доложи́ть

Verbe · C1 · rang 4045 Famille Conj

Sens

  1. 1. rapporter, informer, présenter (de manière formelle)

    Perfective; often with о + prepositional or a direct object; typical of official and military contexts.

    Он доложи́л команди́ру обстано́вку на стро́йке.

    fr He reported the situation at the construction site to the commander.

    Ваше благородие, разрешите доложить обстановку. ▶Pro

    en Your Honour, may I report on the situation?

    Она доло́жит непосредственно мне. ▶Pro

    en She will report directly to me.

  2. 2. ajouter davantage, compléter

    Adding an extra portion to an existing amount or pile.

    Надо доложи́ть дров в печь. ▶Pro

    fr We need to add more firewood to the stove.

Famille de mots

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : докла́дывать

Présent Futur
я—доложу́ ▶Pro
ты—доло́жишь ▶Pro
он/она́/оно́—доло́жит ▶Pro
мы—доло́жим ▶Pro
вы—доло́жите ▶Pro
они́—доло́жат ▶Pro

Impératif

ты доложи́ ▶Pro
вы доложи́те ▶Pro

Passé

masculinдоложи́л ▶Pro
fémininдоложи́ла ▶Pro
neutreдоложи́ло ▶Pro
plurielдоложи́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé доложи́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé доло́женный ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé доложи́в / доложивши ▶Pro

Exemples