сло́вом
Sens
-
1. en un mot, en deux mots
Exemples
-
Одним словом жизнь — коротка́. ▶Pro
fra En un mot, la vie est courte.
-
Одним словом, я ду́маю, что он дура́к. ▶Pro
fra En un mot, je pense qu'il est un imbécile.
-
fra En un mot, c'est un lâche.
-
Одним словом, он зарабо́тал кучу де́нег. ▶Pro
fra En un mot, il a gagné beaucoup d'argent.
-
fra Il est, en un mot, un poète.
-
Одним словом, он - ге́ний. ▶Pro
fra En un mot, c'est un génie.
-
Увидевши её, пришёл он в вели́кое замеша́тельство мы́слей, сде́лался неподви́жен и, словом, окамене́л. ▶Pro
Traduction à venir
-
Тре́буется ли глубо́кое понима́ние, чтобы осозна́ть, что вместе с усло́виями быта люде́й, вместе с обще́ственными отноше́ниями, вместе с обще́ственным существова́нием меня́ются также челове́ческие представле́ния, взгля́ды и поня́тия, одним словом меня́ется их созна́ние? ▶Pro
Traduction à venir
-
Словом, э́тот челове́к явля́л собою соверше́нный образе́ц мужско́й красоты, како́й мне не доводи́лось встреча́ть. ▶Pro
Traduction à venir