спря́танный

Adjectif · rang 4850 Famille Décl

Sens

  1. 1. caché, dissimulé

    Past passive participle of «спрятать», also used as an adjective.

    Дети нашли спря́танный клад.

    fr The children found the hidden treasure.

    Он спрятан где-то в лесу́. ▶Pro

    en It's hidden somewhere in the forest.

    Покажи́ мне, что у тебя спрятано за спино́й. ▶Pro

    en Show me what you have hidden behind your back.

  2. 2. ranger, conserver, entreposer

    Of things stowed away or locked up for later.

    Она́ доста́ла спря́танные в шка́фу пода́рки. ▶Pro

    fr She took out the presents kept in the wardrobe.

    Я нашел тайни́к ба́бушкиных реце́птов, спрятанных за выдвижным я́щиком. ▶Pro

    en I found a cache of my grandmother's recipes stuffed away in the back of a drawer.

  3. 3. secret, gardé secret

    Figurative, of feelings, motives or messages.

    В письме́ была́ спря́танная угро́за. ▶Pro

    fr There was a hidden threat in the letter.

Famille de mots

Apparentés

Déclinaison

formes courtes : / / /

mfnpl
Nom.
Gén.
Dat.
Acc.
Inst.
Prép.

Exemples