рва́ться

Verbe · C1 · rang 7161 Famille Conj

Sens

  1. 1. rompre, déchirer, casser

    of thread, rope, cloth and similar

    Ни́тка постоя́нно рвётся.

    fr The thread keeps breaking.

  2. 2. souhaiter ardemment, mourir d'envie de, s'efforcer de, s'efforcer d'atteindre

    к чему / куда: with the goal one is eager to reach

    Он рвётся к вла́сти. ▶Pro

    fr He is striving for power.

  3. 3. éclater, exploser

    of shells and bombs

    Снаря́ды рву́тся совсе́м рядом. ▶Pro

    fr Shells are exploding right nearby.

Famille de mots

Apparentés

Racine

  • рвать arracher, déchirer, déchirer en morceaux

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : порва́ться, разорва́ться, изорва́ться, сорва́ться

Présent Futur
я рву́сь ▶Pro бу́ду рва́ться
ты рвёшься ▶Pro бу́дешь рва́ться
он/она́/оно́ рвётся ▶Pro бу́дет рва́ться
мы рвёмся ▶Pro бу́дем рва́ться
вы рвётесь ▶Pro бу́дете рва́ться
они́ рву́тся ▶Pro бу́дут рва́ться

Impératif

ты рви́сь ▶Pro
вы рви́тесь ▶Pro

Passé

masculinрва́лся ▶Pro
fémininрвала́сь ▶Pro
neutreрва́лось//рвало́сь ▶Pro
plurielрва́лись//рвали́сь ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent рву́щийся ▶Pro
Actif passé рва́вшийся ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent рвя́сь ▶Pro
Gérondif passé рвавшись ▶Pro

Exemples