стро́иться

Verbe · C2 · rang 6612 Famille Conj

Sens

  1. 1. être en construction, être en construction

    Of a building in progress or planned, not finished.

    В це́нтре го́рода стро́ится но́вый вокза́л.

    fr A new station is being built in the city centre.

  2. 2. construire une maison pour soi, construire pour soi

    Мы стро́имся за го́родом. ▶Pro

    fr We are building ourselves a house outside the city.

  3. 3. se former en ligne, s'aligner, se ranger

    Солда́ты стро́ятся по четы́ре челове́ка. ▶Pro

    fr The soldiers are lining up four abreast.

  4. 4. être composé de, être construit à partir de

    Сло́во стро́ится из ко́рня и су́ффикса. ▶Pro

    fr A word is made up of a root and a suffix.

Famille de mots

Apparentés

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : постро́иться

Présent Futur
я стро́юсь ▶Pro бу́ду стро́иться
ты стро́ишься ▶Pro бу́дешь стро́иться
он/она́/оно́ стро́ится ▶Pro бу́дет стро́иться
мы стро́имся ▶Pro бу́дем стро́иться
вы стро́итесь ▶Pro бу́дете стро́иться
они́ стро́ятся ▶Pro бу́дут стро́иться

Impératif

ты стро́йся ▶Pro
вы стро́йтесь ▶Pro

Passé

masculinстро́ился ▶Pro
fémininстро́илась ▶Pro
neutreстро́илось ▶Pro
plurielстро́ились ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent стро́ящийся ▶Pro
Actif passé стро́ившийся ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent стро́ясь ▶Pro
Gérondif passé строившись ▶Pro

Exemples