отосла́ть

Verbe · rang 6329 Famille Conj

Sens

  1. 1. expédier, poster, envoyer

    Perfective; of letters, parcels, documents.

    Я уже́ отосла́л письмо́.

    fr I have already sent the letter off.

  2. 2. renvoyer, retourner

    Он отосла́л кни́гу обратно в библиоте́ку. ▶Pro

    fr He sent the book back to the library.

  3. 3. renvoyer, expédier

    Of people.

    Мать отосла́ла детей в другую ко́мнату. ▶Pro

    fr The mother sent the children off to another room.

  4. 4. se référer (à une source), diriger (quelque part)

    With к + dative.

    А́втор отосла́л чита́теля к примеча́нию. ▶Pro

    fr The author referred the reader to a footnote.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : отсыла́ть

Présent Futur
я—отошлю́ ▶Pro
ты—отошлёшь ▶Pro
он/она́/оно́—отошлёт ▶Pro
мы—отошлём ▶Pro
вы—отошлёте ▶Pro
они́—отошлю́т ▶Pro

Impératif

ты отошли́ ▶Pro
вы отошли́те ▶Pro

Passé

masculinотосла́л ▶Pro
fémininотосла́ла ▶Pro
neutreотосла́ло ▶Pro
plurielотосла́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé отосла́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé ото́сланный ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé отосла́в / отославши ▶Pro

Exemples