био́лог
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. biologist
Traduction à venir
Famille de mots
Apparentés
- биоло́гия biologie
- биологи́ческий biologique
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | био́лог | био́логи |
| Génitif | био́лога | био́логов |
| Datif | био́логу | био́логам |
| Accusatif | био́лога | био́логов |
| Instrumental | био́логом | био́логами |
| Prépositionnel | био́логе | био́логах |
Exemples
-
fra Il est biologiste.
-
fra Tom est un biologiste.
-
Био́логи испо́льзовали гидрофон, чтобы записа́ть кри́ки кито́в. ▶Pro
fra Les biologistes ont utilisé un hydrophone pour enregistrer les appels des baleines.
-
Био́логи вы́пустили не́сколько черепа́х в мо́ре. ▶Pro
fra Des biologistes ont relâché des tortues dans la mer.
-
fra Tom est un biologiste marin.
-
fra Tom sera biologiste.
-
Биолога назвали морганистом и уволили из института. ▶Pro
fra Le biologiste a été qualifié de morganiste et renvoyé de l'institut.
-
Биолог рассказал нам про двудомные растения. ▶Pro
fra Le biologiste nous a parlé des plantes dioïques.
-
Коррелятивность этих признаков вызывает интерес у биологов. ▶Pro
fra La corrélation de ces caractéristiques intéresse les biologistes.
-
Учитель показал классу препарирующего насекомое биолога. ▶Pro
fra Le professeur a montré à la classe le biologiste qui disséquait un insecte.
-
Биолог, заспиртовывавший образцы, работал допоздна. ▶Pro
fra Le biologiste qui conservait des spécimens dans de l'alcool a travaillé tard dans la soirée.
-
Вскармливание детёнышей животных изучают биологи. ▶Pro
fra Les biologistes étudient l'élevage des jeunes animaux.
-
Биолог, скрещивавший породы собак, изучал их потомство. ▶Pro
fra Le biologiste qui a croisé des races de chiens a étudié leur progéniture.
-
Биолог, заспиртовавший ящерицу, подписал банку. ▶Pro
fra Le biologiste qui avait conservé le lézard dans de l'alcool a étiqueté le bocal.
-
Traduction à venir
-
Зало́г нашего успе́ха — компете́нтность и высо́кая квалифика́ция персона́ла: враче́й, био́логов и лабора́нтов, обеспечивающих рабо́ту отде́льных структу́рных подразделе́ний институ́та. ▶Pro
Traduction à venir
-
Био́лог классифицирует вновь откры́тый вид в но́вый род, в то вре́мя как други́е система́тики жела́ют помести́ть его в уже установленный род. ▶Pro
Traduction à venir