проя́снить

Verbe · rang 4537 Famille Conj

Sens

  1. 1. éclaircir, élucider, rendre clair

    of questions, circumstances, facts

    На́до проясни́ть э́тот вопро́с.

    fr We need to clarify this question.

    Иллюстра́ция мо́жет прояснить э́ту мысль. ▶Pro

    en An illustration may make the point clear.

    Я только хоте́л э́то прояснить. ▶Pro

    en I just wanted to make that clear.

  2. 2. éclaircir, illuminer

    in this meaning normally reflexive: проясниться

    К ве́черу не́бо проясни́лось. ▶Pro

    fr By evening the sky had cleared up.

  3. 3. éclaircir, illuminer

    of a face or state of mind

    Улы́бка проя́снила его́ лицо́. ▶Pro

    fr A smile brightened his face.

Famille de mots

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : проясня́ть

Présent Futur
я—проя́сню ▶Pro
ты—проя́снишь ▶Pro
он/она́/оно́—проя́снит ▶Pro
мы—проя́сним ▶Pro
вы—проя́сните ▶Pro
они́—проя́снят ▶Pro

Impératif

ты проя́сни ▶Pro
вы проя́сните ▶Pro

Passé

masculinпроя́снил ▶Pro
fémininпроя́снила ▶Pro
neutreпроя́снило ▶Pro
plurielпроя́снили ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé проясни́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé прояснённый ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé проясни́вши, проясни́в ▶Pro

Exemples