поня́тно

Adverbe · B2 · rang 1090 Famille Usages

Sens

  1. 1. clair, compréhensible, logique

    Used as a predicate, often with что or a question word.

    Поня́тно, почему́ он опозда́л.

    fr Il est clair pourquoi il était en retard.

  2. 2. clairement, intelligiblement, simplement

    Of speaking, writing or explaining.

    Он объясня́ет всё о́чень поня́тно. ▶Pro

    fr Il explique tout très clairement.

  3. 3. Je vois, compris, d'accord

    Short reply confirming that one has understood.

    — Встреча́емся в шесть. — Поня́тно. ▶Pro

    fr On se retrouve à six." "Compris.

  4. 4. naturellement, bien sûr, évidemment

    Inserted parenthetically, often set off by commas.

    Он, поня́тно, оби́делся. ▶Pro

    fr Il était offensé, naturellement.

Usages typiques

Checking understanding

Stating clarity/uncertainty

Complements and sources

Speaking/writing clearly

Degree and nuance

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

  • поня́тие concept, notion, conception
  • непоня́тный incompréhensible, obscur
  • непоня́тно incompréhensible, impossible à comprendre, d'une manière incompréhensible
  • поня́тный compréhensible, clair, intelligible
  • поня́тность clearness, intelligibility, perspicuity
  • поня́ть comprendre, saisir
  • понима́ть comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre, comprendre,

Exemples