упо́рно
Sens
Famille de mots
Apparentés
- упо́рный tenace, opiniâtre, persévérant, obstiné
Exemples
-
Ты должен упорно рабо́тать, если хо́чешь преуспе́ть. ▶Pro
fra Vous devez travailler dur, si vous voulez réussir.
-
Я упорно труди́лся, чтобы доби́ться успе́ха. ▶Pro
fra J'ai travaillé dur pour réussir.
-
Почему ты упорно впуска́ешь сюда э́тих невыноси́мых ди́ких птиц?! ▶Pro
fra Pourquoi insistez-vous à laisser entrer ces oiseaux sauvages insupportables ?!
-
Ты должен рабо́тать упорно. ▶Pro
fra Tu dois travailler dur.
-
Мы до́лжны упорно рабо́тать, чтобы зако́нчить прое́кт. ▶Pro
fra Nous devons travailler dur pour terminer le projet.
-
Две кома́нды боро́лись очень упорно. ▶Pro
fra Les deux équipes se sont battues très fort.
-
Продолжа́й упорно труди́ться! ▶Pro
fra Continuez à travailler dur !
-
Ты должен рабо́тать упорно, если хо́чешь доби́ться успе́ха. ▶Pro
fra Vous devez travailler dur, si vous voulez réussir.
-
Я долго и упорно ду́мал над э́тим. ▶Pro
fra J'ai longuement réfléchi à cela.
-
fra Nous avons travaillé dur.
-
Я упорно труди́лся всю свою́ жизнь. ▶Pro
fra J'ai travaillé dur toute ma vie.
-
Мы до́лжны упорно рабо́тать, чтобы наверста́ть упущенное вре́мя. ▶Pro
fra Nous devons travailler dur pour rattraper le temps perdu.
-
Упорно трудитесь над осуществлением свое́й мечты́. ▶Pro
fra Travaillez avec persévérance pour réaliser votre rêve !
-
Он рабо́тал столь упорно, что в коне́чном счёте заболе́л. ▶Pro
fra Il a tellement travaillé qu'il s'est finalement rendu malade.
-
Он привы́к упорно труди́ться. ▶Pro
fra Il est habitué à travailler dur.
-
Он упорно приде́рживался первонача́льного пла́на. ▶Pro
fra Il a tenu au plan initial.
-
Он упорно гото́вится к сда́че экза́мена. ▶Pro
fra Il travaille dur pour réussir l'examen.
-
Он очень упорно рабо́тал, чтобы осуществи́ть свою́ мечту́. ▶Pro
fra Il a travaillé très dur pour réaliser son rêve.
-
fra Est-ce qu'elle travaille dur ?
-
Если бы ты занима́лся более упорно, ты бы сдал экза́мен. ▶Pro
fra Si vous aviez étudié plus dur, vous auriez réussi l'examen.