впусту́ю
Sens
Exemples
-
Тра́тить во́ду впустую здесь противозако́нно. ▶Pro
fra Il est illégal de gaspiller l'eau ici.
-
Пожалуйста, не тра́тьте во́ду впустую. ▶Pro
fra Ne gaspillez pas l'eau.
-
Ты тра́тишь вре́мя впустую. ▶Pro
fra Vous perdez votre temps.
-
Жизнь очень коротка́, ты не должен тра́тить своё вре́мя впустую. ▶Pro
fra La vie étant très courte, vous ne devriez pas perdre votre temps.
-
Мы скло́нны тра́тить вре́мя впустую. ▶Pro
fra Nous sommes enclins à perdre du temps.
-
Пожалуйста, не тра́тьте впустую моё вре́мя. ▶Pro
fra Ne perdez pas mon temps.
-
Звучи́т как изря́дная тра́та де́нег впустую. ▶Pro
fra Ça me semble être un énorme gaspillage d'argent.
-
Он сожале́ет, что потра́тил своё вре́мя впустую. ▶Pro
fra Il regrette d'avoir perdu son temps.
-
Вы впустую тра́тите наше вре́мя. ▶Pro
fra Vous perdez notre temps.
-
Нам не следует тра́тить наши энергети́ческие ресу́рсы впустую. ▶Pro
fra Nous ne devons pas gaspiller nos ressources énergétiques.
-
Так что испо́льзуйте его с умо́м и не тра́тьте его впустую. ▶Pro
fra Alors, utilisez-le avec sagesse et ne le gaspillez pas.
-
Так что испо́льзуйте её с умо́м и не тра́тьте её впустую. ▶Pro
fra Alors, utilisez-le avec sagesse et ne le gaspillez pas.
-
Не тра́тьте впустую свои́ карма́нные де́ньги. ▶Pro
fra Ne gaspillez pas votre argent de poche.
-
Мы просто впустую потра́тили 30 минут. ▶Pro
fra On vient de perdre 30 minutes.
-
Пора бы уже тебе переста́ть тра́тить впустую свои́ де́ньги. ▶Pro
fra Il est grand temps que vous arrêtiez de gaspiller votre argent.
-
Расходовавшийся впустую бензин теперь строго учитывают. ▶Pro
fra L'essence qui était gaspillée est maintenant strictement comptabilisée.
-
Он вёл себя как человек, растрачивающий своё время впустую. ▶Pro
fra Il se comportait comme quelqu'un qui perdait son temps.
-
Мы тра́тим вре́мя впустую. ▶Pro
fra On perd notre temps.
-
Мы впустую расхо́дуем вре́мя. ▶Pro
fra On perd notre temps.
-
Почему мы тра́тим здесь вре́мя впустую? ▶Pro
fra Pourquoi perdons-nous notre temps ici ?