ри́ф
Sens (anglais — FR à venir)
Famille de mots
Apparentés
- ри́фовый reef, coral-reef
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | ри́ф | ри́фы |
| Génitif | ри́фа | ри́фов |
| Datif | ри́фу | ри́фам |
| Accusatif | ри́ф | ри́фы |
| Instrumental | ри́фом | ри́фами |
| Prépositionnel | ри́фе | ри́фах |
Exemples
-
Кора́лловые ри́фы нахо́дятся под угро́зой из-за измене́ния кли́мата. ▶Pro
fra Les récifs coralliens sont menacés par le changement climatique.
-
Измене́ние кли́мата мо́жет привести́ к исчезнове́нию 85% кора́лловых ри́фов. ▶Pro
fra Le changement climatique pourrait entraîner la disparition de 85 % des récifs coralliens.
-
Капитан лавировал, чтобы обойти рифы. ▶Pro
fra Le capitaine a manœuvré pour éviter les récifs.
-
Мы увидели крылатку у кораллового рифа ▶Pro
fra Nous avons vu un poisson-lion près du récif corallien.
-
Опытный дайвер показал нам коралловый риф. ▶Pro
fra Le plongeur expérimenté nous a montré un récif corallien.
-
Корабль, разбивавшийся о рифы, постепенно тонул. ▶Pro
fra Le navire, qui s'échouait sur les récifs, a progressivement coulé.
-
Макрофауна коралловых рифов очень богата видами. ▶Pro
fra La macrofaune des récifs coralliens est très riche en espèces.
-
Манта медленно проплыла над рифом. ▶Pro
fra La raie manta nageait lentement au-dessus du récif.
-
Аквалангисты нашли редкую рыбу возле рифа. ▶Pro
fra Les plongeurs ont trouvé un poisson rare près du récif.
-
Кора́лловые ри́фы очень чувстви́тельны к све́ту и температу́ре. Если вода, где они живу́т, нагре́ется слишком сильно, они мо́гут не вы́жить. ▶Pro
Traduction à venir
-
Под морско́й пове́рхностью э́ти острова соединены́ друг с другом кора́лловыми ри́фами. ▶Pro
Traduction à venir
-
Большо́й Барье́рный риф, располо́женный вдоль се́верной оконе́чности Австра́лии, — одно из приро́дных чуде́с све́та. ▶Pro
Traduction à venir