изда́тельство
Sens
Famille de mots
Apparentés
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | изда́тельство | изда́тельства |
| Génitif | изда́тельства | изда́тельств |
| Datif | изда́тельству | изда́тельствам |
| Accusatif | изда́тельство | изда́тельства |
| Instrumental | изда́тельством | изда́тельствами |
| Prépositionnel | изда́тельстве | изда́тельствах |
Exemples
-
Э́то изда́тельство вы́пустило не́сколько очень хоро́ших книг. ▶Pro
fra Cet éditeur a publié quelques très bons livres.
-
Э́тот изда́тельство явля́ется подразделе́нием изда́тельства "Нау́ка". ▶Pro
fra Cette maison d'édition est une division de la maison d'édition Nauka.
-
Ты уже посла́л свой рома́н в изда́тельство? ▶Pro
fra As-tu déjà envoyé ton roman à un éditeur ?
-
Вы уже посла́ли свой рома́н в изда́тельство? ▶Pro
fra Avez-vous déjà envoyé votre roman à un éditeur ?
-
Э́то изда́тельство специализи́руется на кни́гах для дете́й. ▶Pro
fra Cet éditeur se spécialise dans les livres pour enfants.
-
Она работает корректором в издательстве. ▶Pro
fra Elle travaille comme correctrice dans une maison d'édition.
-
Издательство выпустило новый оттиск старой книги. ▶Pro
fra La maison d'édition a publié une nouvelle réimpression de l'ancien livre.
-
Она работала в наборном цехе издательства. ▶Pro
fra Elle travaillait au service de la composition typographique de la maison d'édition.
-
Издательство готовит переиздание старого романа. ▶Pro
fra La maison d'édition prépare une réimpression du vieux roman.
-
Издательство решило переиздать старую книгу. ▶Pro
fra La maison d'édition a décidé de réimprimer l'ancien livre.
-
Издательство решило переиздавать старые книги известного писателя. ▶Pro
fra La maison d'édition a décidé de réimprimer les anciens livres de l'écrivain célèbre.
-
Издательство выпустило книгу с новой суперобложкой. ▶Pro
fra La maison d'édition a publié le livre avec une nouvelle jaquette.
-
Она работает считчицей в издательстве. ▶Pro
fra Elle travaille comme correctrice dans une maison d'édition.
-
Издательство, выпустившее словарь, прислало нам подарок. ▶Pro
fra La maison d'édition qui a publié le dictionnaire nous a envoyé un cadeau.
-
Издательство, выпускавшее этот журнал, обанкротилось. ▶Pro
fra La maison d'édition qui a publié ce magazine a fait faillite.
-
Книги, издаваемые этим издательством, всегда качественные. ▶Pro
fra Les livres publiés par cette maison d'édition sont toujours de grande qualité.
-
Издательство, тиражировавшее книгу, обанкротилось. ▶Pro
fra La maison d'édition qui avait imprimé le livre a fait faillite.
-
Издательство перевыпустило книгу с новой обложкой. ▶Pro
fra L'éditeur a réédité le livre avec une nouvelle couverture.
-
Издательство выпустило серию макулатурных детективов. ▶Pro
fra La maison d'édition a publié une série de romans policiers de gare.
-
Мой дядя работает словарником в издательстве ▶Pro
fra Mon oncle travaille comme lexicographe dans une maison d'édition.