впро́чем

Adverbe · B1 · rang 5094 Famille Usages

Sens

  1. 1. néanmoins, cependant, toutefois

    Milder than однако; softens or qualifies what was just said.

    У тебя́ тако́й утомлённый вид. Впро́чем, э́то поня́тно.

    fr Tu as l'air si fatigué. D'un autre côté, c'est compréhensible.

  2. 2. de toute façon, bien

    Signals that the speaker drops the point or changes tack.

    Впро́чем, де́лай как хо́чешь. ▶Pro

    fr De toute façon, fais comme tu veux.

Usages typiques

Contrast / Correction

Hedging / Qualification

Parenthetical insertion

Backtracking / Topic shift

Famille de mots

Apparentés

Exemples