моне́тка
Sens
-
1. pièce de monnaie, cent, dix cents
Famille de mots
Apparentés
- моне́та pièce de monnaie, pièce, pièce de circulation, pièce de monnaie courante
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | моне́тка | моне́тки |
| Génitif | моне́тки | моне́ток |
| Datif | моне́тке | моне́ткам |
| Accusatif | моне́тку | моне́тки |
| Instrumental | моне́ткой | моне́тками |
| Prépositionnel | моне́тке | моне́тках |
Exemples
-
fra Décidons à pile ou face.
-
Дава́йте подки́нем моне́тку. ▶Pro
fra Décidons-en par pile ou face.
-
fra J'ai ramassé une pièce.
-
Давай подбро́сим моне́тку ▶Pro
fra Jetons une pièce.
-
fra J'ai ramassé une pièce.
-
Я нашел моне́тку на тротуа́ре. ▶Pro
fra J'ai trouvé une pièce sur le trottoir.
-
fra Tom a ramassé une pièce.
-
Том подбро́сил моне́тку. ▶Pro
fra Tom a fait sauter la pièce.
-
Том наклони́лся, чтобы подобра́ть моне́тку с пола. ▶Pro
fra Tom s'est penché pour ramasser une pièce qui était par terre.
-
Том случа́йно проглоти́л моне́тку. ▶Pro
fra Tom a avalé accidentellement une pièce.
-
Том вы́тащил моне́тку из карма́на. ▶Pro
fra Tom a sorti une pièce de sa poche.
-
fra Avez-vous une pièce de monnaie ?
-
Том нагну́лся и подобра́л моне́тку. ▶Pro
fra Tom s'accroupit et ramassa la pièce.
-
fra Avez-vous une pièce de monnaie ?
-
Загадавшая желание девушка бросила монетку в фонтан. ▶Pro
fra La fille qui avait fait un vœu jeta une pièce dans la fontaine.
-
Смотри, монетка закатывается в щель! ▶Pro
fra Regardez, la pièce roule dans la fissure !
-
Зимой окна иногда совсем замерза́ли. И тогда ма́льчик и де́вочка нагрева́ли ме́дные моне́тки на пе́чке, и прикла́дывали их к замерзшему стеклу́; очень скоро появля́лось ма́ленькое кру́глое отве́рстие, через кото́рое они могли́ смотре́ть, и не́жные сверка́ющие глаза ма́льчика и де́вочки сия́ли из обоих о́кон через э́ти ды́рки, когда они смотре́ли друг на дру́га. ▶Pro
Traduction à venir