помеща́ться

Verbe · rang 11451 Famille Conj

Sens

  1. 1. s'adapter à, entrer dans, être adapté à

    Used of things or people that fit into a container or space; the container takes в + accusative.

    В э́тот грузови́к помеща́ется невероя́тное коли́чество веще́й.

    fr An incredible amount of stuff fits into this truck.

  2. 2. être situé, être logé, être placé

    Of institutions buildings or offices; often in the past tense.

    Библиоте́ка помеща́лась на гла́вной у́лице го́рода ря́дом с кино́. ▶Pro

    fr The library was located on the town's main street next to the cinema.

  3. 3. paraître en librairie, paraître sous forme imprimée, être publié, être imprimé

    Passive use, of texts appearing in a newspaper or journal; somewhat bookish.

    Расска́зы помеща́лись в журна́ле под псевдони́мом. ▶Pro

    fr The stories were published in the magazine under a pseudonym.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : помести́ться

Présent Futur
я помеща́юсь ▶Pro бу́ду помеща́ться
ты помеща́ешься ▶Pro бу́дешь помеща́ться
он/она́/оно́ помеща́ется ▶Pro бу́дет помеща́ться
мы помеща́емся ▶Pro бу́дем помеща́ться
вы помеща́етесь ▶Pro бу́дете помеща́ться
они́ помеща́ются ▶Pro бу́дут помеща́ться

Impératif

ты помеща́йся ▶Pro
вы помеща́йтесь ▶Pro

Passé

masculinпомеща́лся ▶Pro
fémininпомеща́лась ▶Pro
neutreпомеща́лось ▶Pro
plurielпомеща́лись ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent помеща́ющийся ▶Pro
Actif passé помеща́вшийся ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent помеща́ясь ▶Pro
Gérondif passé помещавшись ▶Pro

Exemples