моде́ль

Nom · C1 · rang 2120 Décl

Sens

  1. 1. modèle, mannequin, maquette, gabarit, patron, type, exemple, spécimen, échantillon, prototype, moule, calibre, gabarit, modèle réduit, modèle d'étude, modèle d'exposition, modèle de démonstration, modèle de présentation, modèle de travail, modèle de conception, modèle de simulation, modèle de calcul, modèle théorique, modèle conceptuel, modèle physique, modèle mathématique, modèle informatique, modèle numérique

    Э́то но́вая моде́ль смартфо́на.

    fr C'est un nouveau modèle de smartphone.

    Но́вая моде́ль маши́ны прошла́ ряд испыта́ний. ▶Pro

    en The new model car was put through several tests.

    У моде́ли должно быть привлека́тельное те́ло. ▶Pro

    en A model must have an attractive body.

  2. 2. modèle, patron, schéma

    Учёные разрабо́тали но́вую моде́ль кли́мата. ▶Pro

    fr Les scientifiques ont développé un nouveau modèle du climat.

  3. 3. mannequin, mannequin de mode

    Она́ рабо́тает моде́лью в мо́дном журна́ле. ▶Pro

    fr Elle travaille comme mannequin pour un magazine de mode.

Déclinaison

genre f

SingulierPluriel
Nominatifмоде́льмоде́ли
Génitifмоде́лимоде́лей
Datifмоде́лимоде́лям
Accusatifмоде́льмоде́ли
Instrumentalмоде́льюмоде́лями
Prépositionnelмоде́лимоде́лях

Exemples