флажо́к
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. flag
Traduction à venir
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | флажок | флажки́ |
| Génitif | флажка́ | флажко́в |
| Datif | флажку́ | флажка́м |
| Accusatif | флажок | флажки́ |
| Instrumental | флажко́м | флажка́ми |
| Prépositionnel | флажке́ | флажка́х |
Exemples
-
Ребёнок держал маленький флажок в руке. ▶Pro
fra L'enfant tenait un petit drapeau dans sa main.
-
На финише судья поднял флажок. ▶Pro
fra À la ligne d'arrivée, le juge a levé un drapeau.
-
Нивелировщик отметил перепады высот флажками. ▶Pro
fra L'arpenteur a marqué les différences de niveau avec des drapeaux.
-
Сигнальщик передал сообщение флажками с мостика. ▶Pro
fra Le signaleur a envoyé un message par pavillon depuis le pont.
-
Судья, махнувший флажком, остановил игру. ▶Pro
fra L'arbitre qui a agité le drapeau a arrêté le match.
-
Воткнутый в землю флажок показывал границу участка. ▶Pro
fra Le drapeau planté dans le sol marquait la limite de la propriété.
-
Мальчик, замахавший флажком, побежал к поезду. ▶Pro
fra Le garçon qui agitait un petit drapeau courut vers le train.
-
На ветру висел трепыхающийся флажок. ▶Pro
fra Une petite drapeau flottait dans le vent.
-
Судья, засекавший время на старте, поднял флажок. ▶Pro
fra Le juge, chronométrant la course au départ, a levé un drapeau.
-
Участок, промериваемый геодезистами, был отмечен флажками. ▶Pro
fra La parcelle de terrain étudiée par les géodésiens était marquée de fanions.
-
Спортсмен, допрыгнувший до флажка, выиграл соревнование. ▶Pro
fra L'athlète qui a sauté vers le drapeau a gagné la compétition.
-
Слаломист быстро проехал через все флажки. ▶Pro
fra Le skieur de slalom a traversé toutes les portes.
-
Дети замахали флажками, увидев поезд ▶Pro
fra Les enfants ont commencé à agiter leurs drapeaux lorsqu'ils ont vu le train.
-
Дети раздали всем гостям бумажные флажки. ▶Pro
fra Les enfants ont distribué des drapeaux en papier à tous les invités.
-
На стене висит треугольный флажок. ▶Pro
fra Un fanion triangulaire est accroché au mur.
-
Дети взмахивали флажками на параде. ▶Pro
fra Les enfants agitaient de petits drapeaux lors du défilé.
-
Он утыкал всю клумбу маленькими флажками. ▶Pro
fra Il a collé de petits drapeaux partout dans le parterre de fleurs.
-
Махальный поднял флажок, и колонна двинулась дальше. ▶Pro
fra Le signaleur leva un drapeau et la colonne avança.
-
Мальчик, махающий флажком, стоял на перроне. ▶Pro
fra Le garçon agitant un drapeau se tenait sur la plate-forme.
-
Приветствующие нас дети махали флажками. ▶Pro
fra Les enfants qui nous accueillaient agitaient de petits drapeaux.