вдохну́ть

Verbe · rang 6004 Famille Conj

Sens

  1. 1. inspirer, inhaler, prendre une respiration

    Perfective; a single act of breathing in.

    Он глубоко вдохну́л све́жий во́здух.

    fr He took a deep breath of fresh air.

  2. 2. insuffler, inspirer, animer

    With в + accusative: вдохнуть жизнь/надежду в кого-л.

    Но́вый дире́ктор вдохну́л жизнь в теа́тр. ▶Pro

    fr The new director breathed life into the theatre.

Famille de mots

Apparentés

  • заглотну́ть avaler, déglutir
  • вы́дохнуть expirer, souffler
  • вздохну́ть souffler, respirer
  • вдохнове́ние souffle créateur, muse, génie, idée, vision, révélation, illumination, étincelle, intuition, flair, don, don de l'esprit, don de la nature, don de Dieu, don de la grâce, don de l'âme, don de l'esprit, don de l'âme, don de l'esprit, don de l'âme, don de l'esprit, don de l'âme, don de

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : вдыха́ть

Présent Futur
я—вдохну́ ▶Pro
ты—вдохнёшь ▶Pro
он/она́/оно́—вдохнёт ▶Pro
мы—вдохнём ▶Pro
вы—вдохнёте ▶Pro
они́—вдохну́т ▶Pro

Impératif

ты вдохни́ ▶Pro
вы вдохни́те ▶Pro

Passé

masculinвдохну́л ▶Pro
fémininвдохну́ла ▶Pro
neutreвдохну́ло ▶Pro
plurielвдохну́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé вдохну́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent —
Gérondif passé вдохну́в / вдохнувши ▶Pro

Exemples