достопримеча́тельность
Sens
-
1. attraction touristique, lieu d'intérêt, attraction, repère
Famille de mots
Apparentés
- примеча́ть notice, perceive
- досто́йный digne de, méritant
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | достопримеча́тельность | достопримеча́тельности |
| Génitif | достопримеча́тельности | достопримеча́тельностей |
| Datif | достопримеча́тельности | достопримеча́тельностям |
| Accusatif | достопримеча́тельность | достопримеча́тельности |
| Instrumental | достопримеча́тельностью | достопримеча́тельностями |
| Prépositionnel | достопримеча́тельности | достопримеча́тельностях |
Exemples
-
Опиши́те достопримеча́тельность, кото́рую вы хоте́ли бы посети́ть. ▶Pro
fra Décrivez une attraction touristique que vous aimeriez visiter.
-
Мы посети́ли истори́ческие достопримеча́тельности страны. ▶Pro
fra Nous avons visité les sites historiques du pays.
-
Пирами́ды - э́то са́мая изве́стная достопримеча́тельность в мое́й стране́. ▶Pro
fra Les monuments les plus célèbres de mon pays sont les pyramides.
-
Трудно пересмотре́ть достопримеча́тельности То́кио за не́сколько дней. ▶Pro
fra Il est difficile de voir les sites touristiques de Tokyo en quelques jours.
-
Они осма́тривали достопримеча́тельности це́лый день и верну́лись без ног. ▶Pro
fra Ils sont rentrés épuisés après avoir fait du tourisme toute la journée.
-
Здесь есть какие-нибудь достопримеча́тельности? ▶Pro
fra Y a-t-il des monuments ?
-
Тут есть какие-нибудь достопримеча́тельности? ▶Pro
fra Y a-t-il des monuments ?
-
В Кио́то много достопримеча́тельностей. ▶Pro
fra Kyoto a de nombreuses attractions à offrir.
-
Гид, перечислявший достопримечательности, показывал на карту. ▶Pro
fra Le guide, énumérant les sites, pointait sur la carte.
-
Турист, поснимавший достопримечательности, пошёл в кафе ▶Pro
fra Le touriste, qui avait photographié les sites, est allé dans un café.
-
Кстати, у тебя бы́ло свобо́дное вре́мя на осмо́тр достопримеча́тельностей, пока ты там был? ▶Pro
Traduction à venir
-
Мы жи́ли в оте́ле в Ве́не, це́лый день гуля́ли по го́роду, осма́тривали достопримеча́тельности, посеща́ли вы́ставки и музе́и. ▶Pro
Traduction à venir
-
Э́то краси́вый го́род, в кото́ром есть и небоскребы, и парки, и много истори́ческих достопримеча́тельностей. ▶Pro
Traduction à venir
-
Забор, изрисовываемый уличными художниками, стал местной достопримечательностью. ▶Pro
Traduction à venir
-
Достопримеча́тельностей бы́ло слишком много, чтобы осмотре́ть все за па́ру дней. ▶Pro
Traduction à venir