экспеди́ция
Sens
-
1. expédition, bureau de poste
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | экспеди́ция | экспеди́ции |
| Génitif | экспеди́ции | экспеди́ций |
| Datif | экспеди́ции | экспеди́циям |
| Accusatif | экспеди́цию | экспеди́ции |
| Instrumental | экспеди́цией, экспеди́циею | экспеди́циями |
| Prépositionnel | экспеди́ции | экспеди́циях |
Exemples
-
Кто был ли́дером экспеди́ции? ▶Pro
fra Qui était le chef de l'expédition ?
-
Он принима́л уча́стие в экспеди́ции. ▶Pro
fra Il a participé à l'expédition.
-
Он никогда не верну́лся из той экспеди́ции. ▶Pro
fra Il n'est jamais revenu de cette expédition.
-
Они отпра́вились в экспеди́цию на Се́верный по́люс. ▶Pro
fra Ils sont partis en expédition au pôle Nord.
-
Ничто не могло́ меня удержа́ть от уча́стия в экспеди́ции. ▶Pro
fra Rien ne pouvait m'empêcher de participer à l'expédition.
-
Он был чле́ном экспеди́ции, что покори́ла Эверест. ▶Pro
fra Il était membre de l'expédition qui a escaladé l'Everest.
-
В 1953 году Эверест покори́ла брита́нская экспеди́ция. ▶Pro
fra Une expédition britannique a conquis l'Everest en 1953.
-
Экспеди́ция отложи́ла свой отъе́зд в Антарктиду. ▶Pro
fra L'expédition a reporté son départ pour l'Antarctique.
-
Они отпра́вились в экспеди́цию в Антарктиду. ▶Pro
fra Ils sont partis en expédition en Antarctique.
-
Она сопровожда́ет меня во всех мои́х нау́чных экспеди́циях. ▶Pro
fra Elle m'accompagne dans toutes mes expéditions scientifiques.
-
Том был руководи́телем экспеди́ции. ▶Pro
fra Tom était le chef de l'expédition.
-
Наш капита́н поступи́л мудро, пригласив его к уча́стию в экспеди́ции. ▶Pro
fra Notre capitaine a agi avec sagesse en l'invitant à prendre part à l'expédition.
-
Учёные разработали новый планетолёт для экспедиции. ▶Pro
fra Les scientifiques ont développé un nouveau vaisseau spatial interplanétaire pour l'expédition.
-
Экспедиция готовилась к долгой зимовке. ▶Pro
fra L'expédition se préparait à un long séjour d'hiver.
-
Экспедиция пробиралась через непроходимые дебри ▶Pro
fra L'expédition a traversé une nature sauvage impénétrable.
-
Мы снарядили экспедицию на север. ▶Pro
fra Nous avons équipé une expédition vers le nord.
-
Торосы мешали продвижению экспедиции по льду ▶Pro
fra Les bosses de glace ont entravé la progression de l'expédition sur la glace.
-
Студенты поехали в этнографическую экспедицию. ▶Pro
fra Les étudiants sont partis en expédition ethnographique.
-
Мы решили прикомандировать врача к экспедиции. ▶Pro
fra Nous avons décidé d'attacher un médecin à l'expédition.
-
В музее хранятся антропологические материалы из экспедиций ▶Pro
fra Le musée abrite des matériaux anthropologiques provenant d'expéditions.