по́люс
Sens
-
1. pieu, poteau
Famille de mots
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | по́люс | по́люсы, полюса́ |
| Génitif | по́люса | по́люсов, полюсо́в |
| Datif | по́люсу | по́люсам, полюса́м |
| Accusatif | по́люс | по́люсы, полюса́ |
| Instrumental | по́люсом | по́люсами, полюса́ми |
| Prépositionnel | по́люсе | по́люсах, полюса́х |
Exemples
-
Попа́сть на се́верный по́люс непросто. ▶Pro
fra Arriver au pôle Nord n'est pas facile.
-
Дости́чь се́верного полюса непросто. ▶Pro
fra Arriver au pôle Nord n'est pas facile.
-
Пингви́ны живу́т на Се́верном по́люсе? ▶Pro
fra Les pingouins vivent-ils au pôle Nord ?
-
На Се́верном по́люсе нет пингви́нов. ▶Pro
fra Au pôle Nord, il n'y a pas de pingouins.
-
Ю́жный по́люс гораздо холодне́е Се́верного. ▶Pro
fra Le pôle Sud est beaucoup plus froid que le pôle Nord.
-
Они отпра́вились в экспеди́цию на Се́верный по́люс. ▶Pro
fra Ils sont partis en expédition au pôle Nord.
-
Я прочита́ла в газе́те, что он верну́лся с Ю́жного полюса. ▶Pro
fra J'ai vu dans le journal qu'il était rentré du pôle Sud.
-
Он иссле́довал о́бласть вокруг Ю́жного полюса. ▶Pro
fra Il a exploré la région autour du pôle Sud.
-
Скотт был пе́рвым челове́ком, достигшим полюса. ▶Pro
fra Scott a été le premier homme à atteindre le pôle.
-
Тут так холодно, прямо как на Cеверном по́люсе. ▶Pro
fra Il fait si froid ici. On pourrait croire qu'on est au pôle Nord.
-
Дед Моро́з живёт не на Се́верном по́люсе, а в Финля́ндии. ▶Pro
fra Le Père Noël ne vit pas au Pôle Nord, mais en Finlande.
-
Во вре́мя марсиа́нской зимы на полюсах видны ледяны́е ша́пки. ▶Pro
fra Pendant l'hiver martien, on peut voir des calottes glaciaires aux pôles.
-
Отталкивание магнитов происходит из-за одинаковых полюсов. ▶Pro
fra La répulsion des aimants se produit parce qu'ils ont des pôles semblables.
-
Катод соединили с отрицательным полюсом батареи. ▶Pro
fra La cathode était reliée au pôle négatif de la batterie.
-
Этот сфероид слегка сплюснут у полюсов. ▶Pro
fra Cette sphéroïde est légèrement aplatie aux pôles.
-
Ю́жный по́люс гораздо холодне́е, чем Се́верный. ▶Pro
fra Le pôle Sud est beaucoup plus froid que le pôle Nord.
-
Том сказа́л, что хо́чет съе́здить в гости к Де́ду Моро́зу на Се́верный по́люс. ▶Pro
Traduction à venir
-
Обосо́бленность и принадле́жность - э́то два полюса, определяющие произведе́ние а́втора. ▶Pro
Traduction à venir
-
Ось Ура́на так сильно наклонена, что он враща́ется на боку. Из-за э́того его полюса иногда направлены почти прямо на Со́лнце. ▶Pro
Traduction à venir
-
На полюсах Ма́рса име́ются поля́рные ледяны́е ша́пки, кото́рые уменьша́ются в разме́рах во вре́мя марсиа́нских весны́ и лета. ▶Pro
Traduction à venir