до́ллар
Sens
-
1. dollar américain, dollar canadien
Usages typiques
Prices & payment
-
сто́ить де́сять до́лларов ▶Pro
en to cost ten dollars
Биле́т сто́ит 50 до́лларов. ▶Pro
en The ticket costs 50 dollars.
-
en to pay in dollars
Мы бу́дем плати́ть в до́лларах. ▶Pro
en We will pay in dollars.
-
en price in dollars
Это́т това́р с це́ной в до́лларах. ▶Pro
en This item has a price in dollars.
-
заплати́ть до́ллар за ко́фе ▶Pro
en to pay a dollar for coffee
Он заплати́л до́ллар за ко́фе. ▶Pro
en He paid a dollar for the coffee.
-
получа́ть зарпла́ту в до́лларах ▶Pro
en to get paid in dollars
Он получа́ет зарпла́ту в до́лларах. ▶Pro
en He gets paid in dollars.
Banking & exchange
-
обменя́ть до́ллары на рубли́ ▶Pro
en to exchange dollars for rubles
Мне ну́жно обменя́ть до́ллары на рубли́. ▶Pro
en I need to exchange dollars for rubles.
-
перевести́ де́ньги в до́ллары ▶Pro
en to convert money into dollars
Мы реши́ли перевести́ де́ньги в до́ллары. ▶Pro
en We decided to convert the money into dollars.
-
en to withdraw dollars from an account
Я снял до́ллары со счёта. ▶Pro
en I withdrew dollars from the account.
-
положи́ть до́ллары на счёт ▶Pro
en to deposit dollars into an account
Она́ положи́ла до́ллары на счёт. ▶Pro
en She deposited dollars into the account.
-
en an account in dollars
У меня́ счёт в до́лларах. ▶Pro
en I have an account in dollars.
Exchange rate & markets
-
en dollar exchange rate
Курс до́ллара сего́дня растёт. ▶Pro
en The dollar exchange rate is rising today.
-
en USD/RUB exchange rate
Курс до́ллара к рублю́ упа́л. ▶Pro
en The USD/RUB rate fell.
-
укрепле́ние до́ллара ▶Pro
en dollar strengthening
На ры́нке наблюда́ется укрепле́ние до́ллара. ▶Pro
en The market is seeing a strengthening of the dollar.
-
ослабе́ние до́ллара ▶Pro
en dollar weakening
Ослабе́ние до́ллара удеше́вило и́мпорт. ▶Pro
en The dollar’s weakening has made imports cheaper.
-
en the dollar is rising/falling
en The dollar is rising against the ruble.
-
en a peg to the dollar
Привя́зка тари́фов к до́ллару остаётся. ▶Pro
en Tariffs remain pegged to the dollar.
-
en a strong dollar
Си́льный до́ллар дави́т на це́ны на сырьё. ▶Pro
en A strong dollar pressures commodity prices.
Amounts & counting
-
за до́ллар ▶Pro
en for a dollar
Он прода́л кни́гу за до́ллар. ▶Pro
en He sold the book for a dollar.
-
en one dollar each
Я́блоки по до́ллару за шту́ку. ▶Pro
en Apples are a dollar each.
-
не́сколько до́лларов ▶Pro
en a few dollars
У меня́ есть не́сколько до́лларов. ▶Pro
en I have a few dollars.
-
en hundreds of dollars
Он потра́тил со́тни до́лларов. ▶Pro
en He spent hundreds of dollars.
-
en millions of dollars
Сде́лка на миллио́ны до́лларов. ▶Pro
en A deal worth millions of dollars.
-
en ten dollars per hour
Он получа́ет 20 до́лларов в час. ▶Pro
en He earns 20 dollars per hour.
Everyday & paying
-
расплати́ться до́лларами ▶Pro
en to pay with dollars
Мо́жно расплати́ться до́лларами? ▶Pro
en Can I pay in dollars?
-
принима́ть до́ллары ▶Pro
en to accept dollars
Здесь принима́ют до́ллары? ▶Pro
en Do you accept dollars here?
-
en change in dollars
Мо́жно зда́чу в до́лларах? ▶Pro
en Can I get the change in dollars?
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | до́ллар | до́ллары |
| Génitif | до́ллара | до́лларов |
| Datif | до́ллару | до́лларам |
| Accusatif | до́ллар | до́ллары |
| Instrumental | до́лларом | до́лларами |
| Prépositionnel | до́лларе | до́лларах |
Exemples
-
Я обменя́л ие́ны на до́ллары. ▶Pro
fra J'ai échangé des yens contre des dollars.
-
Я бы хоте́л обменя́ть ие́ны на до́ллары. ▶Pro
fra Je voudrais échanger des yens contre des dollars.
-
Ие́на вы́росла по отноше́нию к до́ллару. ▶Pro
fra Le yen s'est apprécié face au dollar.
-
До́ллар подешеве́л по отноше́нию к япо́нской валю́те с 360 до 308 ие́н. ▶Pro
fra Le dollar a été dévalué par rapport à la monnaie japonaise de 360 à 308 yens.
-
Где можно обменя́ть ие́ны на до́ллары? ▶Pro
fra Où pouvons-nous échanger des yens contre des dollars ?
-
Где я могу́ обменя́ть ие́ны на до́ллары? ▶Pro
fra Où puis-je échanger des yens contre des dollars ?
-
В одном до́лларе 100 це́нтов. ▶Pro
fra Cent centimes font un dollar.
-
Обменя́йте ие́ны на до́ллары, пожалуйста. ▶Pro
fra Veuillez échanger des yens contre des dollars.
-
fra Tu peux me donner un dollar ?
-
fra La valeur du dollar est en hausse.
-
fra Je veux un dollar.
-
Где можно поменя́ть ие́ны на до́ллары? ▶Pro
fra Où puis-je échanger des yens contre des dollars ?
-
Я заплати́л 3 до́ллара за кни́гу. ▶Pro
fra J'ai payé 3 dollars pour le livre.
-
Европе́йские валю́ты осла́бли по отноше́нию к до́ллару. ▶Pro
fra Les devises européennes se sont affaiblies face au dollar.
-
Курс до́ллара резко вы́рос. ▶Pro
fra Le taux de change du dollar a augmenté de façon spectaculaire.
-
Я хоте́л бы поменя́ть свои́ америка́нские до́ллары на евро, пожалуйста. ▶Pro
fra Je voudrais échanger mes dollars américains contre des euros, s'il vous plaît.
-
Могу́ я здесь обменя́ть ие́ны на до́ллары? ▶Pro
fra Puis-je échanger des yens contre des dollars ici ?
-
Вы мо́жете обменя́ть э́ти до́ллары? ▶Pro
fra Pouvez-vous changer ces dollars ?
-
Ие́на поднима́ется, а до́ллар па́дает. ▶Pro
fra Le yen monte et le dollar baisse.
-
Где можно обменя́ть до́ллары на фу́нты? ▶Pro
fra Où peut-on échanger des dollars contre des livres ?