куста́рник
Sens
Famille de mots
Apparentés
- куст buisson, arbuste
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | куста́рник | куста́рники |
| Génitif | куста́рника | куста́рников |
| Datif | куста́рнику | куста́рникам |
| Accusatif | куста́рник | куста́рники |
| Instrumental | куста́рником | куста́рниками |
| Prépositionnel | куста́рнике | куста́рниках |
Exemples
-
Мы пробира́лись через густы́е заросли куста́рника. ▶Pro
fra Nous avons marché à travers des buissons épais.
-
За домом растёт густой кустарник. ▶Pro
fra Derrière la maison, il y a des buissons épais.
-
Этот низкорослый кустарник растёт в горах ▶Pro
fra Ce petit arbuste pousse dans les montagnes.
-
Старая засека заросла густым кустарником. ▶Pro
fra Les anciens abattis étaient devenus envahis par des buissons denses.
-
У реки растёт густой ольховый кустарник. ▶Pro
fra Des fourrés d'aulnes denses poussent le long de la rivière.
-
Зимостойкий кустарник легко переносит морозы. ▶Pro
fra Le buisson résistant à l'hiver supporte facilement le gel.
-
В лесотундре растут низкие деревья и кустарники. ▶Pro
fra Des arbres et des arbustes de petite taille poussent dans la forêt-toundra.
-
В этой полупустыне растут редкие кустарники. ▶Pro
fra Des arbustes rares poussent dans ce semi-désert.
-
В саду цветут разные розоцветные кустарники ▶Pro
fra Divers arbustes de la famille des rosacées fleurissent dans le jardin.
-
Учёные измерили древесность разных пород кустарников. ▶Pro
fra Les scientifiques ont mesuré le caractère ligneux de différentes espèces d'arbustes.
-
Этот кустарник имеет древоподобную форму ствола. ▶Pro
fra Cet arbuste a une forme de tronc d'arbre.
-
Разраставшийся кустарник закрыл всю тропинку. ▶Pro
fra La végétation envahissante bloquait tout le chemin.
-
Мы увидели зверя, продравшегося через колючий кустарник ▶Pro
fra Nous avons vu un animal qui s'était frayé un chemin à travers les buissons épineux.
-
Огонь, выпаливающий сухой кустарник, распространялся быстро. ▶Pro
fra Le feu, brûlant à travers la broussaille sèche, se propagea rapidement.
-
Кустарник, прореживаемый садовником, выглядит ухоженным. ▶Pro
fra La haie, étant élaguée par le jardinier, semble bien entretenue.
-
Мы видели бригаду, просекавшую дорогу через кустарник. ▶Pro
fra Nous avons vu une équipe qui coupait une route à travers la végétation.
-
У дома посадили вечнозелёный кустарник. ▶Pro
fra Ils ont planté un arbuste à feuilles persistantes près de la maison.
-
Лес зарос густой порослью кустарника. ▶Pro
fra La forêt était devenue envahie d'une végétation dense.
-
Этот иглистый кустарник растёт вдоль дороги. ▶Pro
fra Ce buisson épineux pousse le long de la route.
-
Рабочие протесали проход в густом кустарнике. ▶Pro
fra Les ouvriers ont creusé un passage à travers la végétation dense.