дро́зд
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. blackbird
Traduction à venir
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | дрозд | дрозды́ |
| Génitif | дрозда́ | дроздо́в |
| Datif | дрозду́ | дрозда́м |
| Accusatif | дрозда́ | дроздо́в |
| Instrumental | дроздо́м | дрозда́ми |
| Prépositionnel | дрозде́ | дрозда́х |
Exemples
-
Гнездо́ дрозда́ нахо́дится на высо́ком то́поле. ▶Pro
fra Le nid de la grive est dans un peuplier.
-
Та чёрная пти́ца - не дрозд. ▶Pro
fra Cet oiseau noir n'est pas un merle.
-
Чёрный дрозд нашёл кра́сного червячка́ в зелёной траве́. ▶Pro
fra Le merle a trouvé un petit ver rouge dans l'herbe verte.
-
На ветке сидел белобровый дрозд. ▶Pro
fra Un merle à sourcils blancs était assis sur la branche.
-
Посвистывавший в саду дрозд разбудил нас рано. ▶Pro
fra Un merle qui chantait dans le jardin nous a réveillés tôt.
-
Склёвывающий ягоды дрозд не боялся людей. ▶Pro
fra Le merle picorant les baies n’avait pas peur des gens.
-
Орнитолог сфотографировал белобрового дрозда в лесу. ▶Pro
fra L'ornithologue a photographié un grive à sourcils blancs dans la forêt.
-
В мгнове́ние о́ка Кот набро́сился на дрозда́ и съел его целиком вместе с пе́рьями. ▶Pro
Traduction à venir
-
В мгнове́ние о́ка Ко́шка набро́силась на дрозда́ и съе́ла его целиком вместе с пе́рьями. ▶Pro
Traduction à venir
-
А вы зна́ете, кто хоть раз в жи́зни пойма́л ерша́ или ви́дел осенью перелётных дроздо́в, как они в я́сные, прохла́дные дни но́сятся ста́ями над дере́вней, тот уже не городско́й жи́тель, и его до самой сме́рти будет потя́гивать на во́лю. ▶Pro
Traduction à venir