колеба́ться

Verbe · rang 5885 Famille Conj

Sens

  1. 1. hésiter, être indécis

    Of a person: unable to make up one's mind.

    Он до́лго колеба́лся, пре́жде чем дать своё согла́сие.

    fr He hesitated for a long time before giving his consent.

  2. 2. osciller, varier, s'étendre

    Of prices, temperatures, numbers.

    Цены́ колеба́лись от ста до двухсо́т рубле́й. ▶Pro

    fr Prices ranged from one hundred to two hundred roubles.

  3. 3. osciller, balancer, branler

    Ве́тки коле́блются от ве́тра. ▶Pro

    fr The branches are swaying in the wind.

  4. 4. trembler, osciller

    Мембра́на колеба́лась с высо́кой частото́й. ▶Pro

    fr The membrane vibrated at a high frequency.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Racine

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : поколеба́ться

Présent Futur
я коле́блюсь ▶Pro бу́ду колеба́ться
ты коле́блешься ▶Pro бу́дешь колеба́ться
он/она́/оно́ коле́блется ▶Pro бу́дет колеба́ться
мы коле́блемся ▶Pro бу́дем колеба́ться
вы коле́блетесь ▶Pro бу́дете колеба́ться
они́ коле́блются ▶Pro бу́дут колеба́ться

Impératif

ты коле́блись ▶Pro
вы коле́блитесь ▶Pro

Passé

masculinколе́бался ▶Pro
fémininколе́балась ▶Pro
neutreколе́балось ▶Pro
plurielколе́бались ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent коле́блющийся ▶Pro
Actif passé колеба́вшийся ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent коле́блясь ▶Pro
Gérondif passé колеба́вшись ▶Pro

Exemples