вообража́емый
Sens
Famille de mots
Synonymes
- идеа́льный parfait, accompli, idéal, sans défaut, impeccable, complet, absolu, total, intégral, totalitaire, absolu, souverain, suprême, ultime, final, terminal, dernier, conclusif, décisif, déterminant, crucial, essentiel, fondamental, vital, capital, cardinal, important, significatif, notable, remarquable, exceptionnel, extraordinaire, phénoménal, stupéfiant, incroyable, fabuleux,
Apparentés
- вообража́ть imaginer, concevoir, visualiser, rêver
- воображе́ние imagination, esprit, fantaisie, invention, créativité, vision, inspiration, imagination, esprit, fantaisie, invention, créativité, vision, imagination, esprit, fantaisie, invention, créativité, vision, imagination, esprit, fantaisie, invention, créativité, vision
- вообрази́ть imaginer, concevoir, visualiser, entrevoir
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | вообража́емый | вообража́емая | вообража́емое | вообража́емые |
| Gén. | вообража́емого | вообража́емой | вообража́емого | вообража́емых |
| Dat. | вообража́емому | вообража́емой | вообража́емому | вообража́емым |
| Acc. | вообража́емый,вообража́емого | вообража́емую | вообража́емое | вообража́емые,вообража́емых |
| Inst. | вообража́емым | вообража́емой, вообража́емою | вообража́емым | вообража́емыми |
| Prép. | вообража́емом | вообража́емой | вообража́емом | вообража́емых |
Exemples
-
Земля́ враща́ется вокруг вообража́емой оси с угло́м накло́на в 23,5 гра́дуса. ▶Pro
fra La Terre tourne autour d'un axe imaginaire incliné à un angle de 23,5 degrés.
-
Земля́ враща́ется вокруг вообража́емой оси. ▶Pro
fra La Terre tourne autour de son axe imaginaire.
-
Всё её вообража́емое сча́стье раствори́лось в один миг. ▶Pro
fra Tout son bonheur imaginaire s'évanouit en un instant.
-
У мое́й до́чери есть вообража́емый друг. ▶Pro
fra Ma fille a un ami imaginaire.
-
Том живёт в вообража́емом ми́ре. ▶Pro
fra Tom vit dans un monde imaginaire.
-
У Тома есть вообража́емый друг. ▶Pro
fra Tom a un ami imaginaire.
-
Том рассказа́л Мэри про своего́ вообража́емого дру́га. ▶Pro
fra Tom a parlé à Mary de son ami imaginaire.
-
Иногда у дете́й быва́ют вообража́емые друзья́. ▶Pro
fra Les enfants ont parfois des amis imaginaires.
-
Зерка́льное отображе́ние занима́ет ва́жное ме́сто в лакановской тео́рии Вообража́емого. ▶Pro
Traduction à venir
-
Начиная с како́го во́зраста име́ть вообража́емых друзе́й счита́ется ненорма́льным для ребёнка? ▶Pro
Traduction à venir
-
Эква́тор - э́то вообража́емая ли́ния, кото́рая де́лит земно́й шар на две ра́вные части. ▶Pro
Traduction à venir
-
Чтобы лу́чше переноси́ть свое одино́чество, приду́мал Том себе вообража́емого дру́га, с кото́рым он обща́лся. По проше́ствии вре́мени он даже забы́л, что тот существу́ет только в его фанта́зиях. ▶Pro
Traduction à venir