стрело́к
Sens
-
1. tireur, tireuse
Famille de mots
Apparentés
- стрела́ flèche, trait
- стрельба́ tir, tir à balles, exercice de tir
- стрелко́вый rifle, infantry, shooting
- стреле́ц strelets
- стре́лка aiguille, indicateur
- стреле́цкий Adjective of стрелец
- вы́стрел coup de feu, décharge d'arme
- стреля́ть tirer, décharger, abattre, fusiller, mitrailler, canarder, mitrailler, mitrailler, mitrailler, mitrailler, mitrailler, mitrailler, mitrailler, mitrailler, mitrailler, mitrailler, mitrailler, mitrailler, mitrailler, mitrailler, mitrailler, mitrailler, mitrailler, mitrailler, mitrailler,
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | стрело́к | стрелки́ |
| Génitif | стрелка́ | стрелко́в |
| Datif | стрелку́ | стрелка́м |
| Accusatif | стрелка́ | стрелко́в |
| Instrumental | стрелко́м | стрелка́ми |
| Prépositionnel | стрелке́ | стрелка́х |
Exemples
-
fra Vous êtes meilleur tireur que moi.
-
fra Tom est un tireur d'élite compétent.
-
fra Tom est un excellent tireur.
-
fra Tom est un bon tireur.
-
fra Il est un tireur d'élite.
-
fra L'archer a tué le cerf.
-
Прицел наводится вручную опытным стрелком. ▶Pro
fra Un tireur expérimenté vise manuellement.
-
Снайпер, простреливший бронежилет, был опытным стрелком. ▶Pro
fra Le tireur d'élite qui avait tiré à travers le gilet pare-balles était un tireur expérimenté.
-
Солдат, пулявший из старой винтовки, был отличным стрелком. ▶Pro
fra Le soldat, qui a tiré avec un vieux fusil, était un excellent tireur.
-
Стрелок натянул тетиву лука. ▶Pro
fra L'archer a tendu la corde de l'arc.
-
Стрелки стояли у стрельны замка. ▶Pro
fra Les tireurs se tenaient près de l'embrasure du château.
-
Стрелок примерялся к цели несколько секунд. ▶Pro
fra Le tireur a pris pour cible la cible pendant plusieurs secondes.
-
Стрелок удивил всех своей меткостью. ▶Pro
fra Le tireur a surpris tout le monde par son adresse au tir.
-
Скорость заряжания зависит от опыта стрелка. ▶Pro
fra La vitesse de chargement dépend de l'expérience du tireur.
-
Стрелок, целящийся в мишень, стоял неподвижно. ▶Pro
fra Le tireur qui visait la cible restait immobile.
-
Целившийся в мишень стрелок задержал дыхание. ▶Pro
fra Le tireur visant la cible retint son souffle.
-
Промахнувшийся стрелок опустил винтовку и вздохнул. ▶Pro
fra Le tireur qui avait manqué son coup baissa son fusil et soupira.
-
Стрелок, прицелившийся точнее всех, выиграл соревнование. ▶Pro
fra Le tireur, qui avait visé le plus précisément de tous, a gagné la compétition.
-
Он был снайпером, перестрелявшим лучших стрелков полка. ▶Pro
fra C'était un tireur d'élite qui avait surpassé les meilleurs tireurs du régiment.
-
Стрелок, промазавший в первый раз, попал со второго выстрела. ▶Pro
fra Le tireur, qui a manqué sa première tentative, a touché la cible avec son deuxième tir.