алкого́льный
Sens
-
1. spirituel, alcoolisé
Famille de mots
Synonymes
- спиртно́й alcoholic, alcoholic drinks, spirits
Apparentés
- алкого́ль alcool, esprit
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | алкого́льный | алкого́льная | алкого́льное | алкого́льные |
| Gén. | алкого́льного | алкого́льной | алкого́льного | алкого́льных |
| Dat. | алкого́льному | алкого́льной | алкого́льному | алкого́льным |
| Acc. | алкого́льный,алкого́льного | алкого́льную | алкого́льное | алкого́льные,алкого́льных |
| Inst. | алкого́льным | алкого́льной,(алкого́льною) | алкого́льным | алкого́льными |
| Prép. | алкого́льном | алкого́льной | алкого́льном | алкого́льных |
Exemples
-
Не сади́тесь за руль в состоя́нии алкого́льного опьяне́ния. ▶Pro
fra Ne conduisez pas sous l'emprise de l'alcool.
-
Пожалуйста, не проносите на стадио́н алкого́льные напи́тки. ▶Pro
fra Veuillez ne pas apporter de boissons alcoolisées dans le stade.
-
Како́й ваш люби́мый алкого́льный напи́ток? ▶Pro
fra Quelle est votre boisson alcoolisée préférée ?
-
Никогда не пла́вайте, будучи в состоя́нии алкого́льного опьяне́ния. ▶Pro
fra Ne jamais nager sous l'influence de l'alcool.
-
Са́ке - традицио́нный япо́нский алкого́льный напи́ток. ▶Pro
fra Le saké est une boisson alcoolisée traditionnelle japonaise.
-
Можно ли пить алкого́льные напи́тки в э́том па́рке? ▶Pro
fra Est-il autorisé de boire des boissons alcoolisées dans ce parc ?
-
Разрешено ли потребля́ть алкого́льные напи́тки в э́том па́рке? ▶Pro
fra Est-ce que c'est autorisé de boire de l'alcool dans ce parc ?
-
Вожде́ние в состоя́нии алкого́льного опьяне́ния - э́то серьёзная пробле́ма. ▶Pro
fra Conduire sous l'influence de l'alcool est un problème grave.
-
Алкогольная интоксикация опасна для здоровья. ▶Pro
fra L'ivresse alcoolique est dangereuse pour la santé.
-
Из гаоляна делают крепкий алкогольный напиток. ▶Pro
fra Un alcool fort est fabriqué à partir de kaoliang.
-
Мы не продаем алкого́льные напи́тки и сигаре́ты ли́цам, не достигшим 18 лет. ▶Pro
fra Nous ne vendons pas d'alcool ni de cigarettes aux personnes de moins de dix-huit ans.
-
Ме́стное прави́тельство объяви́ло произво́дство алкого́льных напи́тков незако́нным. ▶Pro
Traduction à venir
-
Службы по охра́не здоро́вья собра́ли актуа́льную встре́чу, чтобы взя́ться за борьбу́ с наси́лием в состоя́нии алкого́льного опьяне́ния, кото́рое дости́гло эпидеми́ческих пропо́рций по всей стране́. ▶Pro
Traduction à venir
-
Фома находи́лся в состоя́нии си́льного алкого́льного опьяне́ния про́шлой но́чью. ▶Pro
Traduction à venir
-
Том заяви́л о нежела́нии оспа́ривать два пу́нкта обвине́ния о вожде́нии в состоя́нии алкого́льного опьяне́ния. ▶Pro
Traduction à venir
-
Вести автомоби́ль в состоя́нии алкого́льного опьяне́ния - э́то са́мый ве́рный путь получи́ть неприя́тности с поли́цией. ▶Pro
Traduction à venir
-
Запрещено находи́ться в обще́ственных места́х в состоя́нии си́льного алкого́льного опьяне́ния. ▶Pro
Traduction à venir