турни́р
Sens
-
1. tournoi, compétition
Он выиграл межзональный турнир по шахматам.
en He won the interzonal chess tournament.
Турнир проходил в межзональном формате. ▶Pro
en The tournament was held in an interzonal format.
Кубковый турнир собрал сильнейшие клубы страны ▶Pro
en The cup tournament brought together the country's strongest clubs.
Famille de mots
Synonymes
- риста́ние jousting, tilting, tournament
Apparentés
- турни́рный tournament
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | турни́р | турни́ры |
| Génitif | турни́ра | турни́ров |
| Datif | турни́ру | турни́рам |
| Accusatif | турни́р | турни́ры |
| Instrumental | турни́ром | турни́рами |
| Prépositionnel | турни́ре | турни́рах |
Exemples
-
Как ду́маешь, кто вы́играет турни́р? ▶Pro
fra Qui pensez-vous qui va gagner le tournoi ?
-
В ма́е у нас турни́р по футбо́лу. ▶Pro
fra Nous avons un tournoi de football en mai.
-
На э́том турни́ре тот атле́т вы́играл три ра́за подря́д. ▶Pro
fra Cet athlète a gagné trois fois de suite dans ce tournoi.
-
Том занима́ется организа́цией те́ннисного турни́ра в э́том году. ▶Pro
fra Tom est responsable du tournoi de tennis de cette année.
-
Он за́нял первое ме́сто на э́том ша́хматном турни́ре. ▶Pro
fra Il a gagné le premier prix au tournoi d'échecs.
-
Том был расстро́ен, когда сборная его страны вы́была с турни́ра. ▶Pro
fra Tom était triste lorsque l'équipe de son pays a été éliminée du tournoi.
-
fra Tom a abandonné le tournoi.
-
На турнире выступали несколько известных гроссмейстеров. ▶Pro
fra Plusieurs grands maîtres célèbres ont participé au tournoi.
-
Наша команда умеет громить соперников на турнирах. ▶Pro
fra Notre équipe sait comment battre ses adversaires lors des tournois.
-
Эта команда является явным фаворитом турнира. ▶Pro
fra Cette équipe est le grand favori pour gagner le tournoi.
-
Наша команда лидирует в турнире уже месяц. ▶Pro
fra Notre équipe mène déjà le tournoi depuis un mois.
-
Команда хотела посрамить своих соперников на турнире. ▶Pro
fra L'équipe voulait déshonorer ses adversaires lors du tournoi.
-
Рыцари готовились сразиться на турнире. ▶Pro
fra Les chevaliers se préparaient à se battre lors du tournoi.
-
Мы нацеливались на победу в турнире. ▶Pro
fra Nous visions la victoire au tournoi.
-
В городе прошёл межрегиональный турнир по шахматам. ▶Pro
fra Un tournoi d'échecs interrégional a eu lieu dans la ville.
-
Она встретила известного каратиста на турнире. ▶Pro
fra Elle a rencontré un célèbre pratiquant de karaté au tournoi.
-
Наша команда вышла в полуфинал турнира. ▶Pro
fra Notre équipe a atteint les demi-finales du tournoi.
-
Команда показала всепобеждающий дух на турнире. ▶Pro
fra L'équipe a fait preuve d'un esprit conquérant lors du tournoi.
-
Известная гандболистка приехала на турнир ▶Pro
fra Un célèbre joueur de handball est venu au tournoi.
-
Не задира́й нос только потому, что вы́играл турни́р. В ми́ре есть много тех, кто так же хоро́ш, как и ты. ▶Pro
Traduction à venir