траги́ческий
Sens
-
1. tragique adj
Famille de mots
Apparentés
- траге́дия drame, tragédie
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | траги́ческий | траги́ческая | траги́ческое | траги́ческие |
| Gén. | траги́ческого | траги́ческой | траги́ческого | траги́ческих |
| Dat. | траги́ческому | траги́ческой | траги́ческому | траги́ческим |
| Acc. | траги́ческий,траги́ческого | траги́ческую | траги́ческое | траги́ческие,траги́ческих |
| Inst. | траги́ческим | траги́ческой, траги́ческою | траги́ческим | траги́ческими |
| Prép. | траги́ческом | траги́ческой | траги́ческом | траги́ческих |
Exemples
-
Я хоте́л бы разреши́ть э́ту траги́ческую ситуа́цию. ▶Pro
fra Je voudrais mettre fin à cette situation tragique.
-
Траги́ческая смерть принце́ссы Дианы потрясла́ мир. ▶Pro
fra La mort tragique de la princesse Diana a choqué le monde.
-
Фильм повеству́ет о траги́ческой судьбе́ рабо́в в восемна́дцатом ве́ке. ▶Pro
fra Le film relate le sort tragique des esclaves au XVIIIe siècle.
-
Кака́я траги́ческая исто́рия! ▶Pro
fra Quelle histoire tragique !
-
Том стал очеви́дцем траги́ческих собы́тий. ▶Pro
fra Tom est devenu témoin oculaire d'événements tragiques.
-
Оба пла́кали после того́, как услы́шали траги́ческую но́вость. ▶Pro
fra Les deux ont pleuré après avoir entendu la nouvelle tragique.
-
Ослепление властью привело правителя к трагическим ошибкам. ▶Pro
fra Aveuglé par le pouvoir, le dirigeant a commis des erreurs tragiques.
-
Слепое боготворение вождя привело к трагическим последствиям ▶Pro
fra L'idolâtrie aveugle du leader a conduit à des conséquences tragiques.
-
Актёр, заламывающий руки в отчаянии, играл трагическую сцену. ▶Pro
fra L'acteur, se tordant les mains en désespoir, jouait une scène tragique.
-
Э́то была́ траги́ческая авиакатастрофа. ▶Pro
fra C'était un accident d'avion tragique.
-
Её амплуа в театре — трагические героини ▶Pro
fra Son point fort au théâtre est les héroïnes tragiques.
-
Услышав траги́ческие известия, он вы́шел наружу, чтобы побы́ть в одино́честве. ▶Pro
Traduction à venir
-
Наша Россия не смогла́ бы жить дальше, если бы мы переста́ли расска́зывать анекдо́ты о наше́й сего́дняшней траги́ческой действи́тельности. ▶Pro
Traduction à venir
-
Мы пережива́ем один из са́мых сло́жных и траги́ческих пери́одов в исто́рии наше́й Родины. ▶Pro
Traduction à venir