запрети́ть

Verbe · C1 · rang 3851 Famille Conj

Sens

  1. 1. interdire, prohiber, bannir

    The person forbidden takes the dative; the thing forbidden takes the accusative or an infinitive.

    Врачи́ запрети́ли ему кури́ть.

    fr The doctors forbade him to smoke.

    Вам благословляется всё, что не в состоя́нии запрети́ть це́рковь. ▶Pro

    en Whatever the Church cannot prohibit, it blesses.

    Нужно запрети́ть рекла́му, нацеленную на дете́й. ▶Pro

    en We should ban advertising aimed towards children.

Famille de mots

Apparentés

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : запреща́ть

Présent Futur
я—запрещу́ ▶Pro
ты—запрети́шь ▶Pro
он/она́/оно́—запрети́т ▶Pro
мы—запрети́м ▶Pro
вы—запрети́те ▶Pro
они́—запретя́т ▶Pro

Impératif

ты запрети́ ▶Pro
вы запрети́те ▶Pro

Passé

masculinзапрети́л ▶Pro
fémininзапрети́ла ▶Pro
neutreзапрети́ло ▶Pro
plurielзапрети́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé запрети́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé запрещённый ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé запрети́в / запретивши / запретя́ ▶Pro

Exemples