семна́дцатый
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. seventeenth
Traduction à venir
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | семна́дцатый | семна́дцатая | семна́дцатое | семна́дцатые |
| Gén. | семна́дцатого | семна́дцатой | семна́дцатого | семна́дцатых |
| Dat. | семна́дцатому | семна́дцатой | семна́дцатому | семна́дцатым |
| Acc. | семна́дцатый,семна́дцатого | семна́дцатую | семна́дцатое | семна́дцатые,семна́дцатых |
| Inst. | семна́дцатым | семна́дцатой, семна́дцатою | семна́дцатым | семна́дцатыми |
| Prép. | семна́дцатом | семна́дцатой | семна́дцатом | семна́дцатых |
Exemples
-
Вчера́ был мой семна́дцатый день рожде́ния. ▶Pro
fra Hier était mon dix-septième anniversaire.
-
Она родила́сь семна́дцатого ию́ля в шесть часо́в утра. ▶Pro
fra Elle est née à six heures du matin le 17 juillet.
-
День свято́го Патрика отмеча́ется семна́дцатого ма́рта. ▶Pro
fra La Saint-Patrick est célébrée le dix-sept mars.
-
Историки изучают период двоевластия в тысяча девятьсот семнадцатом году. ▶Pro
fra Les historiens étudient la période du pouvoir dual en 1917.
-
В семна́дцатом ве́ке многое в Ло́ндоне бы́ло разру́шено. ▶Pro
fra Une grande partie de Londres a été détruite au XVIIe siècle.
-
Большевики пришли к власти в тысяча девятьсот семнадцатом году ▶Pro
fra Les Bolcheviks sont arrivés au pouvoir en 1917.
-
В музее хранится пищаль семнадцатого века ▶Pro
fra Le musée abrite un arquebuse du XVIIe siècle.
-
В музее хранится воеводская печать семнадцатого века. ▶Pro
fra Le musée abrite un sceau de voïvode du XVIIe siècle.
-
В книге описана жизнь московитов в семнадцатом веке. ▶Pro
fra Le livre décrit la vie des Moscovites au XVIIe siècle.
-
Европейцы начали колонизировать этот остров в семнадцатом веке. ▶Pro
fra Les Européens ont commencé à coloniser l'île au XVIIe siècle.
-
В музее хранится планисфера семнадцатого века. ▶Pro
fra Le musée abrite un planisphère du XVIIe siècle.
-
В музее хранятся приказные бумаги семнадцатого века. ▶Pro
fra Le musée abrite des documents officiels du XVIIe siècle.
-
Историк легко читает скорописный текст семнадцатого века. ▶Pro
fra L'historien peut facilement lire l'écriture cursive du XVIIe siècle.
-
В архиве нашли старинную челобитную семнадцатого века. ▶Pro
fra Une vieille pétition du XVIIe siècle a été trouvée dans les archives.
-
Стрелецкий бунт произошел в конце семнадцатого века. ▶Pro
fra L'insurrection des Streltsy a eu lieu à la fin du XVIIe siècle.
-
Хлыстовство возникло в России в семнадцатом веке. ▶Pro
fra Le mouvement Khlyst est né en Russie au XVIIe siècle.
-
Мы любуемся шатровым храмом семнадцатого века. ▶Pro
fra Nous admirons l'église du XVIIe siècle à toit en forme de tente.
-
День спонта́нного проявле́ния доброты, отмечаемый семна́дцатого февраля́, — один из недавно появившихся пра́здников, набравших по ми́ру некоторую популя́рность. ▶Pro
Traduction à venir
-
Колизей использовался до двести семна́дцатого года, когда в него попа́ла мо́лния, кото́рая вы́звала пожа́р. ▶Pro
Traduction à venir