дари́ть

Verbe · rang 3494 Famille Conj

Sens

  1. 1. offrir, faire cadeau, accorder, présenter

    «Вот, э́то тебе». — «Но мы не собира́лись дари́ть ничего друг дру́гу на Рождество́!» — «Да, зна́ю. Но когда я уви́дел э́то в витри́не, я просто не мог пройти́ — я должен был купи́ть его тебе». — «Стра́нно. Со мной приключи́лось что-то в том же ду́хе. Вот, э́то для тебя пода́рок!»

    en “Here, this is for you.” - “But we weren’t planning to give each other anything for Christmas!” - “Yes, I know. But when I saw this in the shop window, I simply couldn’t walk past it - I had to buy it for you.” - “How strange. Something very similar happened to me. Here, this present is for you!”

    Кто-то из однокла́ссников уви́дел, как я дари́ла ему шокола́д. ▶Pro

    en Some classmates saw me give him chocolate.

    Они не да́рят пода́рков. ▶Pro

    en They don't give presents.

Famille de mots

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : подари́ть

Présent Futur
я дарю́ ▶Pro бу́ду дари́ть
ты да́ришь ▶Pro бу́дешь дари́ть
он/она́/оно́ да́рит ▶Pro бу́дет дари́ть
мы да́рим ▶Pro бу́дем дари́ть
вы да́рите ▶Pro бу́дете дари́ть
они́ да́рят ▶Pro бу́дут дари́ть

Impératif

ты дари́ ▶Pro
вы дари́те ▶Pro

Passé

masculinдари́л ▶Pro
fémininдари́ла ▶Pro
neutreдари́ло ▶Pro
plurielдари́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent даря́щий ▶Pro
Actif passé дари́вший ▶Pro
Passif présent дари́мый ▶Pro
Passif passé дарённый ▶Pro
Gérondif présent даря́ ▶Pro
Gérondif passé дари́в / даривши ▶Pro

Exemples