сюже́т

Nom · C2 · rang 4893 Famille Décl

Sens

  1. 1. intrigue, canevas, récit

    Of a film, novel, play.

    Сюже́т фи́льма меня́ захвати́л.

    fr The plot of the film gripped me.

    Эта история звучит совсем как киношный сюжет. ▶Pro

    en This story sounds exactly like a movie plot.

    Сюже́т развива́ется стремительно. ▶Pro

    en The plot develops rapidly.

  2. 2. sujet, thème, motif

    Of a painting, story or conversation.

    Сюже́т карти́ны взят из Би́блии. ▶Pro

    fr The subject of the painting is taken from the Bible.

    Каков сюже́т э́того рома́на? ▶Pro

    en What's the theme of the novel?

    Этот сюжет часто встречается в евангельской литературе ▶Pro

    en This subject is often found in Gospel literature.

  3. 3. article, reportage, tranche

    In broadcasting: a short filmed piece.

    По телеви́зору показа́ли коро́ткий рекла́мный сюже́т. ▶Pro

    fr A short commercial was shown on TV.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Déclinaison

genre m

SingulierPluriel
Nominatifсюже́тсюже́ты
Génitifсюже́тасюже́тов
Datifсюже́тусюже́там
Accusatifсюже́тсюже́ты
Instrumentalсюже́томсюже́тами
Prépositionnelсюже́тесюже́тах

Exemples