ме́ньший

Adjectif · C2 · rang 3126 Famille Décl

Sens

  1. 1. plus petit, moindre, inférieur

    Comparative and superlative-like form of ма'лый; often used attributively before a noun.

    Он взял ме́ньший кусо́к пирога.

    fr He took the smaller piece of the pie.

    Та же си́ла, де́йствующая на ме́ньшую пло́щадь, будет производи́ть бо́льшее давле́ние. ▶Pro

    en The same force spread over a smaller area will produce more pressure.

    По сравне́нию с капитуля́цией смерть - ме́ньшее зло. ▶Pro

    en Compared with surrender, death is the lesser evil.

  2. 2. plus jeune, cadet, cadette, benjamin, benjamine, cadet de famille, benjamin de famille

    Of family members; синоним младший.

    Мой ме́ньший брат ещё у́чится в шко́ле. ▶Pro

    fr My younger brother is still at school.

Famille de mots

Synonymes

  • мла́дший jeune, plus jeune, plus jeune, plus jeune, plus jeune, plus jeune, plus jeune, plus jeune, plus jeune, plus jeune, plus jeune, plus jeune, plus jeune, plus jeune, plus jeune, plus jeune, plus jeune, plus jeune, plus jeune, plus jeune, plus jeune, plus jeune, plus jeune, plus jeune, plus jeune, plus jeune, plus jeune, plus jeune, plus jeune, plus jeune, plus jeune, plus jeune,

Apparentés

  • уменьша́ться diminuer, réduire, baisser, s'amoindrir, s'amenuiser
  • меньшинство́ minorité, minorité ethnique, minorité linguistique, minorité religieuse, minorité sexuelle, minorité nationale, minorité culturelle, minorité visible, minorité opprimée, minorité linguistique officielle, minorité ethnique reconnue, minorité religieuse officielle, minorité sexuelle reconnue, minorité nationale reconnue, minorité culturelle reconnue, minorité visible reconnue
  • уме́ньшить réduire, diminuer, amoindrir, couper
  • уме́ньшиться diminuer, baisser, réduire, descendre
  • уменьша́ть réduire, diminuer, amoindrir, réduire
  • ме́ньше moins, peu
  • ма́лый petit, petit garçon, gamin
  • ме́нее moins, moindre

Déclinaison

formes courtes : / / /

mfnpl
Nom. ме́ньший ме́ньшая ме́ньшее ме́ньшие
Gén. ме́ньшего ме́ньшей ме́ньшего ме́ньших
Dat. ме́ньшему ме́ньшей ме́ньшему ме́ньшим
Acc. ме́ньший,ме́ньшего ме́ньшую ме́ньшее ме́ньшие,ме́ньших
Inst. ме́ньшим ме́ньшей,(ме́ньшею) ме́ньшим ме́ньшими
Prép. ме́ньшем ме́ньшей ме́ньшем ме́ньших

Exemples