шлю́ха
Sens
Famille de mots
Diminutifs
- шлю́шка slut colloquial, often teasing or contemptuous diminutive of 'whore'
Synonymes
- ку́рва putain, prostituée
- потаску́ха salope, catin, prostituée, fille facile
- проститу́тка prostituée, fille de joie
Apparentés
- потаску́ха salope, catin, prostituée, fille facile
- блядь putain, salope, prostituée, chienne
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | шлю́ха | шлю́хи |
| Génitif | шлю́хи | шлю́х |
| Datif | шлю́хе | шлю́хам |
| Accusatif | шлю́ху | шлю́х |
| Instrumental | шлю́хой, шлю́хою | шлю́хами |
| Prépositionnel | шлю́хе | шлю́хах |
Exemples
-
fra Je ne suis pas une salope !
-
fra La prostituée est vieille.
-
fra C'est une salope.
-
fra C'est la salope du quartier.
-
fra Elle l'a traitée de salope.
-
Ибо как румя́нец помога́ет иногда шлю́хе сойти́ за доброде́тельную же́нщину, так и скро́мность мо́жет сподо́бить дурака́ каза́ться разу́мным челове́ком. ▶Pro
Traduction à venir
-
Увидев сы́на шлю́хи, кидающего ка́мни в толпу́, он сказа́л: «Осторо́жно, ты мо́жешь попа́сть в своего́ отца́». ▶Pro
Traduction à venir
-
«...Ге́рцог Онклед? Ау!» — «А? Ваше Всемогу́щество! Э́то вы?» — «Да, э́то я». — «...Уходите». — «Что?» — «Зельда сказа́ла мне, чтобы я сказа́л вам уйти́». — «Ах она шлю́ха! Вы за э́то поплатитесь!» — «Прошу́, пощади́те — а-а!» ▶Pro
Traduction à venir
-
Поли́тиков называ́ют шлю́хами, потому что они прислу́шиваются к лю́дям, кото́рые с нами не согла́сны. ▶Pro
Traduction à venir
-
Твоя́ мохнатка воня́ет, когда ты тра́хаешься со мной, потому что ты гря́зная шлю́ха. ▶Pro
Traduction à venir
-
«А вот и я! ...Ваше Вели́чество, на ге́рцога Онкледа напа́ли злы́е си́лы Гэнона!» — «...» — «Импа?! Ты шлю́ха!» — «А от тебя несёт дерьмо́м!» — «Хва́тит! Где Его Вели́чество?» — «Гэнон взял короля́ в плен!» — «Гэнон — га́дина...» ▶Pro
Traduction à venir