ка́др

Nom · C1 · rang 4462 Famille Décl

Sens

  1. 1. cadre, plan, photographie, scène

    In film and photography; за кадром means 'off-screen'.

    Э́тот кадр получи́лся о́чень уда́чным.

    fr This shot came out really well.

    Вставлявшийся много раз кадр так и не вошел в фильм. ▶Pro

    en The shot that was inserted many times still did not make it into the film.

    Через видоискатель фотограф выбирает нужный кадр. ▶Pro

    en Through the viewfinder, the photographer chooses the desired shot.

  2. 2. personnel, équipe, cadre

    Mostly used in the plural: кадры.

    Он рабо́тает в отде́ле ка́дров. ▶Pro

    fr He works in the personnel department.

    Старые кадры постепенно замещаются новыми сотрудниками. ▶Pro

    en The old staff are gradually being replaced by new employees.

Famille de mots

Apparentés

Déclinaison

genre m

SingulierPluriel
Nominatifка́дрка́дры
Génitifка́драка́дров
Datifка́друка́драм
Accusatifка́дрка́дры
Instrumentalка́дромка́драми
Prépositionnelка́дрека́драх

Exemples