наря́д

Nom · C1 · rang 4313 Famille Décl

Sens

  1. 1. tenue, vêtement, robe

    Often of festive or special clothing.

    Она́ надела пра́здничный наря́д.

    fr She put on her festive outfit.

    Ты вы́глядишь жа́лко в э́том наря́де. ▶Pro

    en You look pathetic in that outfit.

    Не забу́дь похвали́ть её но́вый наря́д. ▶Pro

    en Remember to admire her new dress.

  2. 2. bon de travail, affectation

    An official order assigning work or issuing goods.

    Бригади́р вы́дал наря́д на рабо́ту. ▶Pro

    fr The foreman issued the work order.

  3. 3. détail, peloton, patrouille

    A group of soldiers or police assigned to duty.

    На ме́сто происше́ствия посла́ли наря́д поли́ции. ▶Pro

    fr A police patrol was sent to the scene.

Famille de mots

Apparentés

Déclinaison

genre m

SingulierPluriel
Nominatifнаря́днаря́ды
Génitifнаря́данаря́дов
Datifнаря́дунаря́дам
Accusatifнаря́днаря́ды
Instrumentalнаря́домнаря́дами
Prépositionnelнаря́денаря́дах

Exemples