примени́ть

Verbe · rang 4688 Famille Conj

Sens

  1. 1. appliquer, utiliser, adopter

    Typically of methods, rules, technologies, medicines.

    Врач примени́л но́вый метод лечения.

    fr The doctor applied a new method of treatment.

    Наш учи́тель пыта́лся примени́ть но́вый метод преподава́ния англи́йского языка́. ▶Pro

    en Our teacher tried to use a new method of teaching English.

    Я применю́ ма́гию к нему и превращу́ его в лягу́шку. ▶Pro

    en I'll use magic on him and turn him into a frog.

  2. 2. utiliser, employer, déployer

    Of force, weapons, sanctions and other means brought into action.

    Поли́ция примени́ла си́лу про́тив демонстра́нтов. ▶Pro

    fr The police used force against the demonstrators.

Famille de mots

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : применя́ть

Présent Futur
я—применю́ ▶Pro
ты—приме́нишь ▶Pro
он/она́/оно́—приме́нит ▶Pro
мы—приме́ним ▶Pro
вы—приме́ните ▶Pro
они́—приме́нят ▶Pro

Impératif

ты примени́ ▶Pro
вы примени́те ▶Pro

Passé

masculinпримени́л ▶Pro
fémininпримени́ла ▶Pro
neutreпримени́ло ▶Pro
plurielпримени́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé примени́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé применённый ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé примени́в / применивши / применя́ ▶Pro

Exemples