благотвори́тельность
Sens
-
1. charité, philanthropie, œuvre de bienfaisance
Abstract noun: the practice of helping the needy, and organized charitable activity.
Он мно́го лет занима́ется благотвори́тельностью.
fr He has been involved in charity for many years.
Famille de mots
Apparentés
- тво́рческий créatif, inventif, imaginatif, novateur, original, innovant, ingénieux, audacieux, inspiré, visionnaire
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | благотвори́тельность | благотвори́тельности |
| Génitif | благотвори́тельности | благотвори́тельностей |
| Datif | благотвори́тельности | благотвори́тельностям |
| Accusatif | благотвори́тельность | благотвори́тельности |
| Instrumental | благотвори́тельностью | благотвори́тельностями |
| Prépositionnel | благотвори́тельности | благотвори́тельностях |
Exemples
-
Я не нужда́юсь в твое́й благотвори́тельности. ▶Pro
fra Je n'ai pas besoin de votre charité.
-
Я не нужда́юсь в вашей благотвори́тельности. ▶Pro
fra Je n'ai pas besoin de votre charité.
-
Вы зна́ете, сколько я же́ртвую на благотвори́тельность? ▶Pro
fra Savez-vous combien je donne à des œuvres de charité ?
-
Он акти́вно занима́ется благотвори́тельностью. ▶Pro
fra Il est actif dans le travail caritatif.
-
Он поже́ртвовал много де́нег на благотвори́тельность. ▶Pro
fra Il a donné beaucoup d'argent à l'œuvre de charité.
-
Благотвори́тельность начина́ется дома. ▶Pro
fra La charité commence à la maison.
-
Ча́стная благотвори́тельность - э́то только ка́пля в мо́ре. ▶Pro
fra La charité privée n'est qu'une goutte d'eau dans l'océan.
-
Том поже́ртвовал много де́нег на благотвори́тельность. ▶Pro
fra Tom a donné beaucoup d'argent à l'œuvre de charité.
-
Том не лю́бит, когда его про́сят поже́ртвовать на благотвори́тельность. ▶Pro
fra Tom n'aime pas qu'on lui demande de faire des dons à des œuvres caritatives.
-
Том поже́ртвовал полови́ну свои́х де́нег на благотвори́тельность. ▶Pro
fra Tom a donné la moitié de son argent à des œuvres de charité.
-
Том поже́ртвовал всё своё состоя́ние на благотвори́тельность. ▶Pro
fra Tom a donné toute sa fortune à des œuvres de charité.
-
Компания делает отчисления на благотворительность. ▶Pro
fra L'entreprise fait des dons à des œuvres caritatives.
-
Этот человек подвизается в сфере благотворительности. ▶Pro
fra Cette personne est active dans le domaine de la charité.
-
Он отдал все свои́ де́ньги на благотвори́тельность. ▶Pro
fra Il a donné tout son argent à des œuvres de charité.
-
Все вырученные средства пошли на благотворительность. ▶Pro
fra Tous les bénéfices sont allés à des œuvres de charité.
-
Он не согласи́лся с предложе́нием отдава́ть десять проце́нтов от со́бственного дохо́да на благотвори́тельность. ▶Pro
Traduction à venir
-
«Занима́етесь ли вы благотвори́тельностью?» — «Конечно. Очень много. Я ста́влю ла́йки и делаю перепосты для люде́й, нуждающихся в по́мощи». ▶Pro
Traduction à venir
-
Лауреа́т нау́чной пре́мии реши́л поже́ртвовать призовые де́ньги на благотвори́тельность. ▶Pro
Traduction à venir
-
Тео́рия игр пока́зывает, что то, что мы называ́ем мора́льными при́нципами, есть не что ино́е, как элеме́нты страте́гии, дающие возмо́жность гру́ппе соверше́нствовать проце́сс ее выжива́ния. Лю́ди лю́бят выставля́ть свое рве́ние под ви́дом благотвори́тельности. ▶Pro
Traduction à venir