му́жество

Nom · C2 · rang 3764 Famille Décl

Sens

  1. 1. courage, bravoure, cran

    Ему потре́бовалось му́жество, что́бы сказа́ть пра́вду.

    fr It took courage for him to tell the truth.

    Кто действительно хо́чет служи́ть де́лу освобожде́ния челове́чества, тот должен име́ть му́жество гляде́ть в глаза пра́вде, как бы горька́ она ни была́. ▶Pro

    en Anyone who really wishes to apply themselves to the freedom of mankind must have the courage to face the truth, regardless how bitter it may be.

    У Тома не бы́ло му́жества, чтобы попроси́ть у нача́льника приба́вку к зарпла́те. ▶Pro

    en Tom didn't have the courage to ask his boss for a raise.

  2. 2. masculinité, virilité

    Somewhat dated; refers to manly character rather than physical masculinity.

    Он сде́лал э́то, то́лько что́бы доказа́ть своё му́жество. ▶Pro

    fr He did this only to prove his manliness.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Déclinaison

genre n

SingulierPluriel
Nominatifму́жествому́жества
Génitifму́жестваму́жеств
Datifму́жествуму́жествам
Accusatifму́жествому́жества
Instrumentalму́жествомму́жествами
Prépositionnelму́жествему́жествах

Exemples