после́дователь
Sens
-
1. suiveur, disciple, partisan, admirateur, adepte, suiveuse, adepte, partisan, suiveuse, partisan, suiveur, disciple, partisan, suiveur, disciple, partisan, suiveur, disciple, partisan, suiveur, disciple, partisan, suiveur, disciple, partisan, suiveur, disciple, partisan, suiveur
Famille de mots
Synonymes
- учени́к élève, écolière, élève d'école
- пропове́дник prédicateur, défenseur
- насле́дник héritier, héritier légal
Apparentés
- после́довать suivre, poursuivre, accompagner, marcher derrière, être derrière, être derrière, être derrière, être derrière, être derrière, être derrière, être derrière, être derrière, être derrière, être derrière, être derrière, être derrière, être derrière, être derrière, être derrière, être derrière, être derrière, être derrière, être derrière, être derrière, être derrière, être derrière, être derrière, être derrière, être derrière, être derrière, être derrière, être derrière,
- после́довательность séquence, suite, ordre
- след trace, piste, sentier
- сле́довать suivre, poursuivre
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | после́дователь | после́дователи |
| Génitif | после́дователя | после́дователей |
| Datif | после́дователю | после́дователям |
| Accusatif | после́дователь | после́дователи |
| Instrumental | после́дователем | после́дователями |
| Prépositionnel | после́дователе | после́дователях |
Exemples
-
Учение, профанированное последователями, стало примитивным лозунгом. ▶Pro
fra L'enseignement, vulgarisé par ses adeptes, est devenu un slogan primitif.
-
Просто поразительно, что ира́нцы, кото́рым исла́м навяза́ли ара́бы, завоевав их, ста́ли его са́мыми я́рыми после́дователями — до тако́й сте́пени, что ста́ли пресле́довать после́дователей зороастризма, хотя э́то рели́гия их со́бственных пре́дков. Похоже на стокгольмский синдро́м в масшта́бе це́лого наро́да. ▶Pro
Traduction à venir
-
Почему я э́то пишу? Потому что ру́сский наро́д в очень опа́сной ситуа́ции во всех отноше́ниях. По э́той причи́не крайне важно найти́ компроми́сс между после́дователями ра́зных идеологи́ческих убежде́ний. ▶Pro
Traduction à venir
-
Предводи́тель толпы называ́л себя Сусаниным II и обеща́л вы́вести наро́д в све́тлое бу́дущее. Однако, как только его после́дователи оказа́лись в объя́тиях непрола́зной топи, он немедленно включи́л пропе́ллер на свое́й спине́ и улете́л прочь. Только тогда лю́ди узна́ли Карлсона, кото́рый, как известно, живёт на кры́ше. ▶Pro
Traduction à venir