ра́са
Sens
-
1. course, compétition, course de chevaux, course automobile, course à pied, course d'orientation, course de fond, course de vitesse, course de relais, course de haies, course de cross, course de vitesse, course de fond, course de haies, course de relais, course de fond, course de haies, course de relais, course de fond, course de haies, course de relais, course de fond, course de
Даже в наше́й семье́ не все принадлежа́т к одной ра́се.
en Even in our family not all of us are of the same race.
Нацисты считали арийцев высшей расой. ▶Pro
en The Nazis considered Aryans to be a superior race.
Вместо того́, чтобы опрове́ргнуть те́зис о свя́зи ра́сы и ни́зкого IQ, данные Линна подтвержда́ют его. ▶Pro
en Far from refuting the thesis that race is to blame for lower IQ score, Lynn's data actually supports it.
Famille de mots
Apparentés
- ра́совый racial, raciste
- раси́зм racisme, xénophobie
- раси́ст raciste, xénophobe, ségrégationniste, suprématiste, discriminatoire, intolérant, haineux, intolérant
- расове́дение racial science, racology, race studies
- расология
- австралоиды Australoids
- монголоиды
- негро́иды Negroids
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | ра́са | ра́сы |
| Génitif | ра́сы | ра́с |
| Datif | ра́се | ра́сам |
| Accusatif | ра́су | ра́сы |
| Instrumental | ра́сой, ра́сою | ра́сами |
| Prépositionnel | ра́се | ра́сах |
Exemples
-
Мне безразли́чны ваши ра́са, во́зраст и рели́гия. ▶Pro
fra Je me fiche de votre race, de votre âge ou de votre religion.
-
Дэн показа́л себя сторо́нником превосхо́дства бе́лой ра́сы. ▶Pro
fra Dan s'est révélé être un suprématiste blanc.
-
Э́та компа́ния нанима́ет люде́й, невзирая на ра́су, рели́гию или национа́льность. ▶Pro
Traduction à venir
-
Однажды в шко́ле я обнару́жил па́рня сре́днего роста, обижающего мла́дшего ма́льчика. Я пожури́л его, но он отве́тил, что ста́ршие бьют его, поэтому и он бьёт дете́й, мол, э́то че́стно. Э́той фра́зой он резюми́ровал исто́рию челове́ческой ра́сы. ▶Pro
Traduction à venir
-
Ка́ждый челове́к должен облада́ть все́ми права́ми и все́ми свобо́дами, провозглашенными настоя́щей Деклара́цией, без како́го бы то ни бы́ло разли́чия, как-то в отноше́нии ра́сы, цвета ко́жи, пола, языка́, рели́гии, полити́ческих или ины́х убежде́ний, национа́льного или социа́льного происхожде́ния, иму́щественного, сосло́вного или ино́го положе́ния. ▶Pro
Traduction à venir