нидерла́нды
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. The Netherlands
Traduction à venir
Famille de mots
Synonymes
- Голла́ндия Pays-Bas, Hollande
Apparentés
- нидерла́ндец Netherlander, citizen of the Netherlands
- нидерла́ндка Netherlander, citizen of the Netherlands
- нидерла́ндский Netherlands
- Гаа́га The Hague
- Амстерда́м ville des Pays-Bas, capitale de la province de Hollande-Septentrionale
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | Нидерла́нды | |
| Génitif | Нидерла́ндов | |
| Datif | Нидерла́ндам | |
| Accusatif | Нидерла́нды | |
| Instrumental | Нидерла́ндами | |
| Prépositionnel | Нидерла́ндах |
Exemples
-
Нидерланды - страна́ велосипе́дов. ▶Pro
fra Les Pays-Bas sont un pays de cyclisme.
-
Столи́ца Нидерландов - Амстердам. ▶Pro
fra La capitale des Pays-Bas est Amsterdam.
-
Когда ты прие́дешь в Нидерланды? ▶Pro
fra Quand viendrez-vous aux Pays-Bas ?
-
Нидерланды громя́т Испа́нию. ▶Pro
fra Pays-Bas écrasent l'Espagne.
-
fra Je suis des Pays-Bas.
-
«Аякс Амстердам» — са́мый изве́стный футбольный клуб Нидерландов. ▶Pro
fra Ajax Amsterdam est le club de football le plus célèbre des Pays-Bas.
-
Амстердам - столи́ца Нидерландов. ▶Pro
fra Amsterdam est la capitale des Pays-Bas.
-
Како́й минима́льный разме́р оплаты труда́ в Нидерландах? ▶Pro
fra Quel est le salaire minimum aux Pays-Bas ?
-
Германия грани́чит с Нидерландами. ▶Pro
fra L'Allemagne est limitrophe des Pays-Bas.
-
До пое́здки в Нидерланды я никогда не ви́дел ве́тряных ме́льниц. ▶Pro
fra Je n'avais jamais vu de moulin à vent avant de visiter les Pays-Bas.
-
Германия така́я же краси́вая, как и Нидерланды? ▶Pro
fra L'Allemagne est-elle aussi belle que les Pays-Bas ?
-
Неймеген - старе́йший го́род в Нидерландах. ▶Pro
fra Nimègue est la plus ancienne ville des Pays-Bas.
-
Кака́я минима́льная зарпла́та в Нидерландах? ▶Pro
fra Quel est le salaire minimum aux Pays-Bas ?
-
Ты когда-нибудь быва́л в Нидерландах? ▶Pro
fra Avez-vous déjà été aux Pays-Bas ?
-
Мой друг гаагец родился в Нидерландах. ▶Pro
fra Mon ami de La Haye est né aux Pays-Bas.
-
Нидерланды сла́вятся свои́ми ме́льницами, тюльпа́нами, деревя́нными башмака́ми и кана́лами. ▶Pro
Traduction à venir
-
Вестфальским ми́рным догово́ром 1648 года признаётся незави́симость Нидерландов от неме́цкой конфедера́ции Свяще́нная Ри́мская импе́рия. ▶Pro
Traduction à venir
-
В Нидерландах есть обы́чай, что, когда при постро́йке дома дошли́ до наивы́сшей то́чки, и кры́ша гото́ва к кла́дке черепи́цы, хозя́ин угоща́ет строи́телей так называемым «черепи́чным пи́вом», чтобы э́то отпра́здновать. На коньке́ крыши ставится флаг. Если хозя́ин скупо́й и отка́зывается угости́ть рабо́тников, ста́вят не флаг, а метлу́. ▶Pro
Traduction à venir
-
Сбо́рные Нидерландов и Бразилии проигра́ли чемпиона́т ми́ра по футбо́лу 2014 года только потому, что их гла́вные тре́неры пригласи́ли не́сколько игроко́в, кото́рые давно уже халту́рят в коррумпи́рованном чемпиона́те России. Что в боло́то упа́ло, то пропа́ло. ▶Pro
Traduction à venir