лиши́ть

Verbe · C2 · rang 3626 Famille Conj

Sens

  1. 1. priver de, spolier de, enlever

    Takes an accusative object of the person and a genitive of the thing: лишить кого-л. чего-л. Set phrase: лишить себя жизни 'to take one's own life'.

    Боле́знь лиши́ла его зре́ния.

    fr The illness deprived him of his sight.

    Поработитель хотел лишить страну свободы. ▶Pro

    en The oppressor wanted to deprive the country of its freedom.

  2. 2. priver d'un titre, révoquer des droits

    Of official decisions: courts, juries, sports bodies.

    Спортсме́на лиши́ли золото́й меда́ли. ▶Pro

    fr The athlete was stripped of his gold medal.

    Его лиши́ли гражда́нских прав. ▶Pro

    en He was deprived of his civil rights.

    Люде́й лиши́ли их полити́ческих прав. ▶Pro

    en People were deprived of their political rights.

Famille de mots

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : лиша́ть

Présent Futur
я—лишу́ ▶Pro
ты—лиши́шь ▶Pro
он/она́/оно́—лиши́т ▶Pro
мы—лиши́м ▶Pro
вы—лиши́те ▶Pro
они́—лиша́т ▶Pro

Impératif

ты лиши́ ▶Pro
вы лиши́те ▶Pro

Passé

masculinлиши́л ▶Pro
fémininлиши́ла ▶Pro
neutreлиши́ло ▶Pro
plurielлиши́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé лиши́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé лишённый ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé лиши́в / лишивши ▶Pro

Exemples