ни

Conjonction · B1 · rang 115 Famille Usages

Sens

  1. 1. pas un seul, non, même pas un

    Used with an accompanying negation (не, нет, без); often with genitive: ни слова, ни разу.

    Он не сказа́л ни сло́ва.

    fr Il n'a pas dit un seul mot.

  2. 2. ni... ni

    As a paired construction: ни ... ни; the verb still takes не.

    У меня́ нет ни де́нег, ни вре́мени. ▶Pro

    fr Je n'ai ni argent ni temps.

  3. 3. -quel que soit, quoi qu'il arrive

    After question words in concessive clauses: кто бы ни, что бы ни, как ни.

    Что бы он ни говори́л, я ему не ве́рю. ▶Pro

    fr Quoi qu'il dise, je ne le crois pas.

Usages typiques

Neither…nor (correlative ни…ни)

With не: complements and quantifiers

Strong prohibition/refusal

Concessive: whoever/whatever

Fixed idioms and adverbials

Amounts and degree

Attitude/status

Expressions

Famille de mots

Apparentés

Exemples