как

Adjectif · A2 · rang 18 Famille Usages Décl

Sens

  1. 1. comment, de quelle manière

    Как мо́жно так поступа́ть?

    fr Comment quelqu'un peut-il se comporter de cette façon ?

  2. 2. quoi, ce qui, ce que, ce dont

    Russian uses как where English uses 'what' in questions about names and designations.

    Как э́то называ́ется? ▶Pro

    fr Comment ça s'appelle ?

  3. 3. sembler, être

    Compares two things; often как у + genitive 'like that of'.

    Он пла́вает как ры́ба. ▶Pro

    fr Il nage comme un poisson.

  4. 4. comme, tel, ainsi, de la même manière, de façon similaire, pareillement, de même, de manière identique, de façon identique, de façon semblable, de façon analogue, de façon comparable, de façon similaire, de façon analogue, de façon comparable, de façon similaire, de façon analogue, de façon comparable, de façon similaire, de façon analogue, de façon comparable, de façon similaire, de façon analogue, de façon comparable

    Я сове́тую тебе́ как друг. ▶Pro

    fr Je te donne un conseil en ami.

  5. 5. car, puisque

    Colloquial and somewhat dated; usually так как.

    Как де́нег не бы́ло, пошли пешко́м. ▶Pro

    fr Comme il n'y avait pas d'argent, nous sommes allés à pied.

Usages typiques

Questions & small talk

Opinions & evaluation prompts

Comparisons (like/as ...)

Time & sequence

Manner & degree

Routine & generalizations

Concession & hedging

As if / appearance

Correlative constructions

Role/Capacity (as ...)

Indefinite ‘how’ forms

Exclamations & discourse

Expressions

Famille de mots

Apparentés

Déclinaison

formes courtes : / / /

mfnpl
Nom.
Gén.
Dat.
Acc.
Inst.
Prép.

Exemples