к

Préposition · A2 · rang 37 Usages

Sens

  1. 1. vers, à, jusqu'à

    With the dative; indicates motion in the direction of something.

    Мы ме́дленно дви́жемся к теа́тру.

    fr Nous nous dirigeons lentement vers le théâtre.

  2. 2. aller, voir, se rendre chez

    With the dative; к ба'бушке = to grandmother's.

    На выходных мы е́дем к ба́бушке. ▶Pro

    fr Le week-end, on va chez notre grand-mère.

  3. 3. vers, en direction de

    With the dative; names the time limit by which something happens.

    Отчёт бу́дет готов к ноябрю́. ▶Pro

    fr Le rapport sera prêt d'ici novembre.

  4. 4. vers, à

    With the dative; after words of feeling or attitude (любо'вь к, добр к).

    Он добр к детям. ▶Pro

    fr Il est gentil avec les enfants.

  5. 5. pour, dans le but de

    With the dative; often on notices and in fixed phrases: К опла'те - for payment.

    Он готов к рабо́те. ▶Pro

    fr Il est prêt pour le travail.

Usages typiques

Direction: movement toward

Visits and addressing people

Time: by/towards (deadline)

Attitudes and relations (nouns + к)

Common verbs with к (+ Dat.)

Adjectives with к (+ Dat.)

Set adverbials and linkers with к

Path, access, approach (nouns + к)

Discourse/process transitions

Pronouns after к

To/toward a person (motion, contact)

Deadlines and occasions

Attitude and treatment

Fixed idioms with ко

Expressions

Exemples